【跟着美剧练发音】老友记65

（单词翻译）

 文本：

Ross: No, no don't! Stop cleansing¹ my aura! No, just leave my aura alone, okay?

            I'll be fine, alright? Really, everyone. I hope she'll be very happy.

Monica: No you don't.

Ross: No I don't, to hell with her, she left me!

Joey: And you never knew she was a lesbian...

Ross: No!! Okay?! Why does everyone keep fixating on that? She didn't know, how should I know?

Chandler: Sometimes I wish I was a lesbian... (They all stare at him.) Did I say that out loud?

Joey: Alright Ross, look. You're feeling a lot of pain right now. You're angry. You're hurting. Can I tell you what the answer is?

(Ross gestures his consent.)

Joey: Strip joint²! C'mon, you're single! Have some hormones³!

Ross: I don't want to be single, okay? I just... I just- I just wanna be married again