【跟着美剧练发音】美剧美语067期

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

Rachel: Hi. Sorry, things aren’t working out so well.

Ross: Oh no! It could be better, but it’s gonna be okay, right?

Rachel: Oh yeah! Of course, I mean, she’s gonna get over this, y’know? I mean, so you said my name! Y’know you just said it ‘cause you saw me there, if you’d have seen a circus freak, you would’ve said, "I take thee circus freak." Y’know, it didn’t mean anything, it’s just a mistake. It didn’t mean anything. Right?

Ross: No! No! Of course it didn’t mean anything! I mean, uh well, I can understand why Emily would think it meant something, y’know, because-because it was you…

Ross: But it absolutely didn’t. It didn’t!! It didn’t!!

Joey: Ross, hey, the band’s ready outside for your first dance with Emily, so…

Ross:  Oh! Oh-oh, the band’s ready! Well, I-I-we gotta do what the band says—I don’t care about the stupid band!!

Joey: You spit² on me man! 

Ross: Look, I’m sorry.

Joey: Emily is kinda taking a long time, huh?

Rachel: Y’know when I locked myself in the bathroom at my wedding, it was because I was trying to pop the window out of the frame³.

Rachel: Get the hell¹ out of there, y’know?

分享到：