【英音模仿秀】金融市场流动性创七年新低

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

模仿文本：

The global financial markets are not merely relaxed about the world's problems as they stand. They are positively¹ becalmed. The global index of market volatility², the so-called Vix Index or "fear gauge³" as some people call it, is registering a seven-year low. As low in fact as it was just before the financial meltdown of 2008. The renowned⁴ monetary⁵ expert, Professor John Taylor, a former United States undersecretary of treasury⁶, says that this lack of worry is now itself a worry.

全球金融市场对于目前存在的世界性问题不止是轻轻松松，而且是出奇地镇定。全球市场波幅指数（一些人称之为恐慌指标）陷入七年的低水平。事实上呈现出与2008年金融危机前的低水平。著名财政专家约翰·泰勒教授，是前美国财政部副部长，他认为当前毫无危机感就是一种危机。

 

 

分享到：