【跟着美剧练发音】美剧美语301期
时间：2017-01-06 05:28:00
搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。
（单词翻译）
【原文】
M:I've never seen you in such a mess.
M:I mean,I just thought that you told everybody else what to do.
C:Well,I do that,too.but if you want something done right,you gotta do it yourself
【翻译】
马特：我从没见过你这么邋遢
卡洛琳：别话里有话
马特：我是说我只是觉得你一直否是再旁指挥的
卡洛琳：哦，我也负责指挥啊！但是如果你想把事情做好，你就要亲力亲为
分享到：
Error Warning!
出错了
Error page: /mobile/?aid=391259&mid=3
Error infos: Got error 28 from storage engine
Error sql: select `l`.`tag`,`l`.`index`,`l`.`level_id`,`b`.`id`,`b`.`word`,`b`.`spell`,`b`.`explain`,`b`.`sentence`,`b`.`src` from `new_wordtaglist` `l` left join `new_word_base` `b` on `l`.`tag`=`b`.`word` where `l`.`arc_id`='391259' and `l`.`level_id`>='' group by `b`.`word` order by `l`.`index` asc
