细数那些在中国活得很没“尊严”的入侵物种

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

　　Besides the oysters⁵ in Denmark, the carps in the U.S., the crayfish on the beaches of New Zealand and the mitten⁶ crabs⁷ in Germany have also attracted the food enthusiasts in China. In a commentary published on April 29, 2017, the People’s Daily points out that the governments of these countries are actually aware of the importance of turning trash into treasure, as well as turning ecological⁸ crisis into export opportunities. With the economic globalization and informatization, economic complementarity is no longer a vague and general concept but a tangible⁹ factor that can easily penetrate¹⁰ into our lives and gradually change our lives through internet.

　　The exporting countries should also turn themselves into selling mentality¹¹. Especially in the fierce overseas competition, they should thoroughly¹² consider the proportion of quarantine requirements, agricultural protection, trade barriers, etc. to the cost in order to gain the popularity among Chinese consumers. What the consumers expect is not to have oysters in a Michelin-starred restaurant, but to enjoy them by a barbecue stall.

分享到：