美联社新闻一分钟 AP NEWS 2007-09-28

（单词翻译）

The prosecutor¹ in the "Jena Six" case says he won't challenge a ruling that sent a 17-year-old suspect to juvenile² court. Mychal Bell faces aggravated³ battery charges in the beating of a white classmate.

A judge has ruled the father of a five-year-old Cuban girl did not abandon or neglect her, so he should get her back. Florida officials want the child to stay with her American foster parents.

Fox News Channel's Bill O'Reilly says critics took remarks he made about a Harlem restaurant out of context. He called the liberal group Media Matters "smear⁴ merchants" for publicizing the statements.

And it's a brazen⁵ robbery caught on tape. But officials say it's no ordinary heist. The thief is a child coached by a guardian⁶ on how to crawl under the counter of this New Jersey⁷ arcade⁸.