英语听力精选进阶版 11265

（单词翻译）

26Aesop's Fables¹  

The Old Lion and the Fox

By Tracey Hammett

'It isn’t easy being old,' said Lion one day as he looked in the mirror. 

'Look at my fangs², they 're all worn down and my claws are short and stubby! ' 

'I'm so hungry, I could eat a herd³ of wildebeests,' Lion grizzled,  'but I'm not very good at hunting these days, I'm too slow! I need to think of an easy way to catch my dinner.'  Then he had an idea.

'I f I can' t get to my dinner, I'll make my dinner come to me! I'll pretend that I'm sick and all the animals will feel sorry for me… they'll come to visit and as soon as they do I 'l l gobble them up !'

Lion put his plan to work straight away. He settled himself in his den⁴, put on his poorly face and let out a sorrowful growl⁵.

'Oh woe⁶ is me , oh woe is me, I 'm feeling sick as sick can be! ' he groaned⁷.

Bird came flitting by…

'Oooh poor lion, you look very skinny! '  she said.

'That's  because I'm poorly and I haven⁸' t felt like eating!' lion fibbed.

'Let me check you r temperature, ' chirped⁹ bird and she hopped¹⁰ inside lion 's jaws¹¹ with her thermometer.

Then Lion nabbed her – grrr,  grrr , snap…and put her in his dinner sack.

'Bird's aren' t very filling,' said Lion, 'let’s see what else I can catch. '

He put on his poorly face again and let out another sorrowful growl.

'Oh woe is me , oh woe is me, I 'm feeling sick as sick can be! ' 

Monkey jumped down from a tree to help.

'What's wrong with you Lion? ' he asked.

'I feel weak and wobbly!' Lion fibbed.

'Well you are looking a bit skinny… let me look at your tongue ,'  said monkey kindly¹². He peered inside lion 's jaws…

Then Lion nabbed him – grrr snap… and put him in his dinner sack.

'There isn ' t much meat on a mon-key,' grizzled Lion,  'I'll have to keep trying .

I need one more creature…some-thing bigger I hope.'

He let out another sad roar.

'Oh woe is me, oh woe is me, I'm feeling poorly as can be!'

'That's a shame,' said Fox, appear-ing at the door of Lion 's den.

'I think I might have a thorn in my throat, ' grizzled Lion.  'Maybe you can pull it out.'

Fox looked at all the footprints out-side Lion's den  - they were leading inside, but they didn ' t come out again.  

She spotted¹³ Lion’s dinner sack too… it was wriggling¹⁴.

'Hmmm,' she thought! 'Lion is up to something, I 'd better be careful. ' 

'I'll pull out the thorn in your throat, ' Fox told  Lion, 'b ut it's a tricky¹⁵ job, I want you to close your eyes and keep very still.

Lion closed his eyes tight, opened his jaws and got ready to snap

He waited and he waited then sud-denly Fox shouted You can open your eyes now  /ion. 

Lion opened his eyes just in time to see Fox running off with his pre-cious dinner sack.

Drat, thought Lion,  there goes my dinner!

When Fox reached the wood she opened /ions dinner sack and set the creatures free.I'll set you free this once, Fox gruffed

 But never fall for Lion’s bluffs¹⁶ 

Fos if you do not use your brains\ oull end up in his sack again!