60堂英语情景口语必修课 03

（单词翻译）

　　Episode¹ 3 Show time
Dialog 1
Sandy is at Jessica's apartment. They both want to go to the party, but are waiting for Paul.
Sandy: Oh, hi, Jessica, are you going to see this movie too?
Jessica: I'd love to, the movies are smash² hit.
Sandy: Then let's go in.
Jessica: I can't. I'm waiting for Paul, but he's late.
Sandy: I'll say the movie's starting in the minute.
Jessica: I know. I wonder what's keeping him.
Sandy: Looks like he won't show up. He's done this before, hasn't he?
Jessica: Yeah, a number of times.
Sandy: What's he trying to pull anyway.
Jessica: I don't know. But this is definitely the last straw.
Sandy: Maybe you should start seeing someone else.
Jessica: You said it. Ok, let's go in, Sandy.
Dialog 2
Carole was stood up by Simon. Carole and Rebecca are sitting around having coffee.
Rebecca: Did you enjoy that new movie?
Carole: That movie's just a lot of noise, same as Simon.
Rebecca: Oh, what happened, Carole?
Carole: I had to go by myself, he couldn't make it.
Rebecca: What? I met him just before I took off from Kitty's, he said he was coming.
Carole: Kitty's? He sure gets around, doesn't he?
Rebecca: Looks like it. So how did he handle it to?
Carole: His excuse was familiar. He said his car died again.
Rebecca: I think that's a bunch of nonsense. It seemed ok to me.
Carole: I know. Last week he gave me a lie about being too busy.
Rebecca: Doesn't sound promising³.
Carole: Well, I think it's the time to pull the plug.
Rebecca: If you want I'll let him know if I run into him.
Carole: Thanks anyway, but I'll do it, Rebecca. Let's get the class.