华尔街中级英语Lesson 1

（单词翻译）

1. I told you Carlos, it’s impossible¹ to understand that map! Why don’t we go by cab²?
2. But I want to go by subway³, Conchita! Look, we’re here in Washdon.
3. So we should go on the subway once, come on my dear!
4. Very well, but it looks so dirty!
5. I’ll ask this lady. Excuse me, could⁴ you tell me how to get to G LookESTER PLACE?
6. Sorry honey⁵, I’ve never heard of it.
7. Excuse me, I’m trying to get to GLookesTER PLACE
8. No, I don’t think I know that name. Sorry, I can’t help you.
9. Excuse me, which train do I get to go to Glookester Place?
10. Hmm, how do you spell that please?
11. GLOUCESTER.
12. Ah-ha! You pronounced⁷ it wrongly. It’s Gloucester. That’s how you say it: Glounsester.
13. Yes alright. Look I don’t care⁸ how you pronounce⁶ it. I just want to get there.
14. Take the train from track⁹ 1, and change at Worcester Place. Now that’s another very interesting word.
15. “Worcester” it’s spelt w-o-r-c-e-s-t-e-r and pronounced “worcester”. I’ll say it again, if you like.
16. Thank you, that’s enough, good-bye!
17. Come along¹⁰, my dear, let’s get on the train. We don’t want to be late for our Juanita!