在线英语听力室

34.合同

时间：2026-01-29 06:31:22

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

从入职日开始计算，你的试用期是三个月。The probation period is three months from the commencement date.

同类表达 The period of your probation is three months. 你的试用期为三个月。

❷ 试用期包含在劳动合同中。The probation period is included in the term of the labor contract.

同类表达 We have to take you on three months' probation first. 我们得先试用你三个月。

❸ 在试用期间表现优异的人将会考虑被聘用为正式员工。Those with excellent performance during the probation period will be considered as formal staff.

同类表达 Three months' trial is over, and you have been formally employed. 三个月的试用期已经结束，你被正式录用了。

❹ 实习生不享有正式员工的待遇。Interns are not entitled to the same treatment as the formal staff.

❺ 请阅读协议并签字。Please read the agreement and sign it.

同类表达 May I see the agreement first? 我能先看一下这份协议吗？

❻ 经理只是给了我们口头契约。Our manager only gave us an oral contract.

同类表达 I wonder if the agreement has the guarantee of law or not. 我想知道这份协议是否具有法律效力。

❼ 这份协议就这么定了。We are done with the agreement.

对话 A: We are done with the agreement. Now you can sign your name. 这份协议就这么定了。现在你可以签名了。

B: Where should I sign my name? 我应该在哪里签名？

❽ 这些条件都必须写进雇佣合同中去。These conditions must be included into the contract of employment.

同类表达 Do you know your rights and obligations in this agreement? 你知道在这份协议中你的权利和义务吗？

❾ 我与这家公司签订了合同。I drew up a contract with this company.

同类表达 Have you got your employment contract yet? 你拿到你的雇佣合同了吗？

❿ 该雇佣合同将由人力资源部发出。The employment contract will be issued by the Human Resources Department.


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0 probation 41zzM     
n.缓刑(期)，(以观后效的)察看；试用(期)
参考例句：
  • The judge did not jail the young man,but put him on probation for a year.法官没有把那个年轻人关进监狱，而且将他缓刑察看一年。
  • His salary was raised by 800 yuan after his probation.试用期满以后，他的工资增加了800元。
0 period vMNx3     
n.学时，课时；一段时间，时期，周期；句点
参考例句：
  • Trade is always good over the Christmas period.圣诞节期间生意一向很好。
  • He nursed the company through a difficult period.他帮助公司渡过了一段困难时期。
0 staff SuBwx     
n.全体人员，同事；棍棒，杆，拐杖，支柱，权杖；vt.为…配备人员
参考例句：
  • We need more staff in the office.我们办公室需要更多的工作人员。
  • The hotel staff were very friendly.这家旅馆的工作人员非常友好。
0 employed 170f8a7acd05663be447a696be11c1aa     
v.雇用( employ的过去式和过去分词 )；使用，利用
参考例句：
  • The number of people employed in agriculture has fallen in the last decade. 过去十年，农业从业人数已经下降。
  • The Methods: They employed were heavily biased in the gentry's favour. 他们采用的方法严重偏袒中上阶级。 来自《简明英汉词典》
0 formal aikxd     
adj.正式的，正规的，形式的
参考例句：
  • The letter is written in a formal style.这封信是用正式文体写的。
  • Today's trend is toward less formal clothing.眼下时尚趋向于穿着随便。
0 agreement 3KwyJ     
n.协定；协议；契约；达成协议；同意，一致
参考例句：
  • Finally we reached an agreement.我们最终达成了协议。
  • The two countries signed a cultural agreement.两国签订了文化协定。
0 oral qJXxx     
n.口试；adj.口头的，口述的，口部的
参考例句：
  • It is oral medicine.那是口服药。
  • He passed his French oral examination.他通过了法语口试。
0 guarantee He8zI     
n.担保，抵押品，保证书；vt.保证，担保
参考例句：
  • Can you guarantee me a job when I get there?你可以确保我到那儿就可以找到一份工作吗？
  • I guarantee that if you take this medicine,you'll soon get well.我管保你吃了这药就好。
0 conditions b5b399ec1fcfe753f58dbafa197efdc1     
n.（居住、工作或做事情的）环境；（影响某事发生的）物质环境；承保险别；条件( condition的名词复数 )；状况；健康状况；环境
参考例句：
  • The prisoners were living in appalling conditions. 囚犯的居住条件极为恶劣。
  • TV pictures showed the arctic conditions. 电视画面显示了严寒的环境。
0 department vwRxc     
n.（行政、企业等的）部；局；处；科；部门；系
参考例句：
  • What department do you study in?你在哪个系学习？
  • Welcome to the sports department!欢迎来到运动品部！
0 date OycxK     
n.日期；枣
参考例句：
  • Don't forget to date your letters.别忘了信上写明日期。
  • We'll change the date to March 28th.我们将把日期改到3月28日。
0 months da36cfaf48b9e19896e23e1207040d1e     
n.月( month的名词复数 )；一个月的时间；复数months: 数月；很长时间
参考例句：
  • Their marriage was annulled after just six months. 他们的婚姻仅过半年就宣告取消。
  • Paris was besieged for four months and forced to surrender. 巴黎被围困了四个月后被迫投降。
0 term ppSw1     
n.学期，术语，名词，期限；v.称，呼
参考例句：
  • The first term begins in September.第一学期自九月开始。
  • She is doing her term paper.她在写学期论文。
0 first FjMxx     
adj.第一的；adv.首先
参考例句：
  • What should I do first?我该首先做什么？
  • That is the first question.这是第一个问题。
0 sign FyQwF     
v.签（名），署（名）；n.符号，标记；踪迹，迹象
参考例句：
  • You'll see a stop sign.会看到有个停车标志。
  • When do we sign the agreement?我们什么时候签协议？
0 only bIzxE     
adv.仅仅，只不过；adj.唯一的；conj.可是，不过
参考例句：
  • We have only one earth.我们只有一个地球。
  • I only found it by accident.我只是碰巧找到的。
0 included qq9z9f     
adj.被包括的；[植]内藏的；（几何）两交叉直线所夹的v.包括( include的过去式和过去分词)；包含；列入；包住
参考例句：
  • The tour included a visit to the Science Museum. 这次游览包括参观科学博物馆。
  • The procession included a tableau of the Battle of Hastings. 游行队伍中包括黑斯廷斯战役的人物造型。
0 performance YMYx8     
n.履行，执行；性能，特性；表演，演出
参考例句：
  • The performance lasted for three hours.表演持续了三个小时。
  • His performance in the exams was not very good.他考得不很好。
0 during Dr7x3     
prep.在…期间，在…时候
参考例句：
  • What did you do with yourself during the summer holidays?暑假你是怎样度过的？
  • London is full of visitors during May and June.五六月间伦敦挤满了游客。
0 considered uvTzqU     
adj.经过仔细考虑的；经过深思熟虑的；受尊敬的；经过深思熟虑的看法v.考虑( consider的过去式和过去分词)；想；注意；看重
参考例句：
  • The law is the final arbiter of what is considered obscene. 何谓猥亵最终由法律裁决。
  • She considered her options. 她仔细考虑了自己的各种选择。
0 as pNiyL     
conj.按照；如同
参考例句：
  • He got work in a hotel as a waiter.他在一家旅馆找到了当服务生的工作。
  • In the hotel,the old men were drinking away as usual.在旅馆里，这些老人和往常一样喝个不停。
0 manager 5BLxw     
n.经理；负责人
参考例句：
  • The manager believes in him.经理信任他。
  • In our company the manager has the last word.在我们公司经理有最后决定权。
0 gave YgSxz     
vbl.（give的过去式）给予，产生，发表
参考例句：
  • He asked for money and I gave him some.他要钱，我给了他一些。
  • I gave you a map so you wouldn't get lost. 我给你一张地图，这样你就不会迷路了。
0 wonder uf6we     
v.惊奇；惊讶；(对...)感到怀疑
参考例句：
  • I wonder why he is late.我想知道他为什么迟到。
  • No wonder it's a wonder.怪不得这是一个奇迹。
0 law N1cxz     
n.法(律，规，学)；律师业；规律，定律
参考例句：
  • He went to the school of law for three years.他在法学院读了三年。
  • The new law will reduce pollution of the rivers.这条新法律将会减轻河流污染。
0 company gX4yf     
n.公司
参考例句：
  • Is this your company?这是你的公司吗？
  • Which company was that?那是哪家公司？
0 got wfuxi     
v.(get的过去式)得到，猜到，明白
参考例句：
  • I just got some bad news.我刚得到一些坏消息。
  • I have got far too much work to do.我要做的事太多了。
0 yet TVOzu     
adv.还，仍然，即刻；conj.尽管，然而
参考例句：
  • I am not ready yet.我还没有准备好。
  • Beautiful as she is,she didn't find a boyfriend yet.尽管她很漂亮，但还没找到男朋友呢。
0 human gcCxP     
n.人，人类；adj.人类的，人性的，有同情心的
参考例句：
  • Human beings can talk,but animals can't.人会说话，而动物却不会。
  • Kehr is a very human person.凯尔是一个极富人情味的人。
0 labor P9Tzs     
n.劳动，努力，工作，劳工；分娩；vi.劳动，努力，苦干；vt.详细分析；麻烦
参考例句：
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后，他已经疲惫不堪了。
0 contract qOTzD     
n.合同，契约，婚约；v.使缩短，感染，订约
参考例句：
  • The terms of the contract are acceptable to us.我们认为这个合同的条件可以接受。
  • I'm under contract to teach here for one year.我按照聘约要在这里教一年书。
0 trial 2mzwd     
n.审判，试验，艰苦，麻烦事，考验；adj.尝试的，试验性的
参考例句：
  • We shall put the machine to further trial.我们将进一步试验这部机器。
  • He appeared as a witness in the trial.在审判中他出庭作证。
0 resources wkJzZz     
n.勇气；才智；谋略；有助于实现目标的东西；资源( resource的名词复数 )；[复数]物力；办法；来源
参考例句：
  • The world's resources are rapidly diminishing. 世界资源正在迅速减少。
  • a policy to equalize the distribution of resources throughout the country 使资源在全国分布均衡的政策
0 interns b9fd94f8bf381b49802b6b686cb9d5ac     
n.住院实习医生( intern的名词复数 )v.拘留，关押( intern的第三人称单数 )
参考例句：
  • Our interns also greet our guests when they arrive in our studios. 我们的实习生也会在嘉宾抵达演播室的时候向他们致以问候。 来自超越目标英语 第4册
  • The interns work alongside experienced civil engineers and receive training in the different work sectors. 实习生陪同有经验的国内工程师工作，接受不同工作部门的相关培训。 来自超越目标英语 第4册
0 entitled 8tWzka     
有资格的
参考例句：
  • You will be entitled to your pension when you reach 65. 你到65岁就有资格享受养老金。
  • He entitled us to enter his office at any time. 他授权给我们可以随时进入他的办公室。
0 obligations 8ad227215390a63934abc20fed39722f     
n.债务( obligation的名词复数 )；义务；[法律]债券；合约
参考例句：
  • Belgium replied that she had always been faithful to her international obligations. 比利时政府答复说，比利时一贯忠实履行其国际义务。 来自《简明英汉词典》
  • It would never do to neglect official obligations. 玩忽职守是绝对不行的。 来自《简明英汉词典》
0 employment HpGxe     
n.雇用；使用；工作，职业
参考例句：
  • A large office requires the employment of many people.一个大办事处需要雇用好多人员。
  • The state of employment in this city is improving.这个城市就业状况正在改善。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。