文章列表

• 1.【双语有声阅读】Toughest Job in the World 世界上最艰苦的工作
• Mom, the Toughest Job in the World 母亲，世界上最艰苦的工作 If you know me, you know that I always describe moms as our domestic engineers as having t...
• 2.【双语有声阅读】长干行——李白
• The River-Merchant's Wife: A LetterLi Bai 长干行李白 While my hair was still cut straight across my forehead, 妾发初覆额， I played about the front ga...
• 3.【双语有声阅读】What's new? 有什么新鲜事吗?
• What's new? 有什么新鲜事吗? Can you smell, see or hear NEW? I think so. 你能闻到,看到或听到新鲜事吗?我是这样认为的。 Did you ever smell new better sch...
• 4.【双语有声阅读】当你老了When You Are Old
• When You Are OldWilliam Butler Yeats 当你老了威廉巴特勒叶芝 When you are old and grey and full of sleep, 当你年老，鬓斑，睡意昏沉， And nodding by the...
• 5.【双语有声阅读】偶然Fortuitousness——徐志摩
• FortuitousnessXu Zhimo 偶然徐志摩 Being a cloud in the sky, 我是天空里的一片云, On your heart lake I cast my figure. 偶尔投影在你的波心。 You don't ha...
• 6.【双语有声阅读】我曾经爱过你 I Loved You
• I loved youAlexander Sergeyevich Pushkin 我曾经爱过你亚历山大希尔盖耶维奇普希金 I loved you; 我曾经爱过你； Even now I may confess, 即使现在我也可以承...
• 7.【双语有声阅读】如果你忘了我 If You Forget Me
• If You Forget MePablo Neruda 如果你忘了我帕布罗聂鲁达 I want you to know one thing, 希望你知道 You know how this is. 这是我的想法 If I look at the cry...
• 8.【双语有声阅读】一颗开花的树 A Blooming Tree
• A Blooming TreeXi Murong 一棵开花的树席慕容 May Buddha let us meet, 如何让你遇见我 in my most beautiful hours, 在我最美丽的时刻 I have prayed for it, ...
• 9.【双语有声阅读】一见钟情 Love at First Sight
• Love at First SightWislawa Szymborska 一见钟情维斯拉瓦辛波丝卡 They're both convinced that a sudden passion joined them. 他们彼此深信是瞬间迸发的热情...
• 10.【双语有声阅读】青春的骄傲 The Pride of Youth
• The Pride of YouthWalter Scott 青春的骄傲瓦尔特司各特 Proud Maisie is in the wood, 骄傲的梅西漫步林间， Walking so early; 踩着晨曦； Sweet Robin sits ...