MODULE 4 ON THE TELEPHONE \n
[au:]模块4 打电话\n
[00:03.54]UNIT 10 May I Speak to Miss White?\n
[au:]第10单元 我可以和怀特小姐通电话吗？\n
[00:07.57]Dialogue\n
[au:]对话 \n
[00:09.08]Look and listen. Then read and act in groups.\n
[au:]看和听。然后分组朗读并表演。\n
[00:15.63]Mrs White: Hello. This is Mrs White speaking.\n
[au:]怀特太太：你好。我是怀特太太。\n
[00:19.35]Xiaoling: May I speak to Miss White?\n
[au:]小玲：我可以和怀特小姐通电话吗？\n
[00:21.68]Mrs White: She's not here, I'm afraid.\n
[au:]怀特太太：恐怕怀特小姐不在。\n
[00:24.93]Xiaoling: When will she come back?\n
[au:]小玲：她什么时候回来啊？\n
[00:27.50]Mrs White: At lunch time, I think. Can I take a message for her?\n
[au:]怀特太太：我想她吃午饭的时候会回来。我替她留个口信吧？\n
[00:33.30]Xiaoling: No,thanks.\n
[au:]小玲：不用了，谢谢。\n
[00:35.08]Miss White: Hello.\n
[au:]怀特小姐：你好。\n
[00:38.45]Xiaoling: Hello. Can I speak to Miss White?\n
[au:]小玲：你好。我可以和怀特小姐通电话吗？\n
[00:42.07]Miss White: Speaking. Who's that, please?\n
[au:]怀特小姐：我就是怀特小姐。请问你是谁？\n
[00:45.35]Xiaoling: It's Xiaoling here.\n
[au:]小玲：我是小玲。\n
[00:47.29]Miss White: Hello, Xiaoling. How are you?\n
[au:]怀特小姐：你好，小玲。你怎么样啊？\n
[00:49.88]Xiaoling: Very well, thanks. And you?\n
[au:]小玲：很好，谢谢你。你呢？\n
[00:53.08]Miss White: I'm fine too. Thanks.\n
[au:]怀特小姐：我也很好。谢谢。\n
[00:55.56]Xiaoling: I called you this morning. But you weren't at home.\n
[au:]小玲：今天上午我给你打过电话。但是你不在家。\n
[00:59.64]Miss White: Sorry. I was at school this morning.\n
[au:]怀特小姐：对不起。今天上午我在学校。\n
[01:03.36]Xiaoling: It's my birthday this Saturday. I'm having a big party at home! Would you like to come?\n
[au:]小玲：这个星期六是我的生日。我要在家举办一场盛大派对！你会来参加吗？\n
[01:12.30]Miss White: I'd love to. At what time is the party?\n
[au:]怀特小姐：我很乐意去。派对什么时候举行？\n
[01:16.11]Xiaoling: We'll start at one o'clock. See you this Saturday!\n
[au:]小玲：我们在1点开始。星期六见！\n
[01:20.95]Miss White: See you then.\n
[au:]怀特小姐：到时候见。\n
[01:24.74]Mrs White: Hello.This is Mrs White speaking.\n
[au:]怀特太太：你好。我是怀特太太。\n
[01:32.36]Xiaoling: May I speak to Miss White?\n
[au:]小玲：我可以和怀特小姐通电话吗？\n
[01:37.61]Mrs White: She's not here, I'm afraid.\n
[au:]怀特太太：恐怕怀特小姐不在。\n
[01:42.50]Xiaoling: When will she come back?\n
[au:]小玲：她什么时候回来啊？\n
[01:47.32]Mrs White: At lunch time, I think. Can I take a message for her?\n
[au:]怀特太太：我想她吃午饭的时候会回来。我替她留个口信吧？\n
[01:56.52]Xiaoling: No, thanks.\n
[au:]小玲：不用了，谢谢。\n
[01:59.26]Miss White: Hello.\n
[au:]怀特小姐：你好。\n
[02:02.96]Xiaoling: Hello. Can I speak to Miss White?\n
[au:]小玲：你好。我可以和怀特小姐通电话吗？\n
[02:09.81]Miss White: Speaking. Who's that, please?\n
[au:]怀特小姐：我就是怀特小姐。请问你是谁？\n
[02:14.52]Xiaoling: It's Xiaoling here.\n
[au:]小玲：我是小玲。\n
[02:17.99]Miss White: Hello, Xiaoling. How are you?\n
[au:]怀特小姐：你好，小玲。你怎么样啊？\n
[02:22.86]Xiaoling: Very well, thanks. And you?\n
[au:]小玲：很好，谢谢你。你呢？\n
[02:28.05]Miss White: I'm fine too. Thanks.\n
[au:]怀特小姐：我也很好。谢谢。\n
[02:32.69]Xiaoling: I called you this morning. But you weren't at home.\n
[au:]小玲：今天上午我给你打过电话。但是你不在家。\n
[02:39.94]Miss White: Sorry. I was at school this morning.\n
[au:]怀特小姐：对不起。今天上午我在学校。\n
[02:46.44]Xiaoling: It's my birthday this Saturday. I'm having a big party at home! Would you like to come?\n
[au:]小玲：这个星期六是我的生日。我要在家举办一场盛大派对！你会来参加吗？\n
[03:02.19]Miss White: I'd love to. At what time is the party?\n
[au:]怀特小姐：我很乐意去。派对什么时候举行？\n
[03:09.52]Xiaoling: We'll start at one o'clock. See you this Saturday!\n
[au:]小玲：我们在1点开始。星期六见！\n
[03:18.45]Miss White: See you then.\n
[au:]怀特小姐：到时候见。\n
|