Don't It Make My Brown Eyes Blue
Laura Fygi
今天我们听到的歌曲是Don't It Make My Brown Eyes Blue（别让我泪眼朦胧）原唱是美国的乡村歌后Crystal Gayle，我们听到的版本来自于荷兰的爵士歌后Laura Fygi。而这首歌曾被权威的美国作曲家、作家与出版者协会评为20世纪最优秀的10首歌之一。
[00:05.75]Listen and Share
[00:11.13]Don't It Make My Brown Eyes Blue
[00:17.95]Crystal Gayle
[00:23.65]Laura Fygi
[00:38.69]播放音乐
[00:50.95]Don't know when I've been so blue
[00:57.05]Don't know what's come over you
[01:02.47]You've found someone new
[01:07.20]And don't it make my brown eyes blue
[01:14.45]I'll be fine when you're gone
[01:20.24]I'll just cry all night long
[01:25.42]Say it isn't true
[01:30.43]And don't it make my brown eyes blue
[01:37.39]Tell me no secrets, tell me some lies
[01:42.94]Give me no reasons, give me alibis
[01:49.01]Tell me you love me and don't make me cry
[01:54.48]Say anything but don't say goodbye
[02:00.63]I didn't mean to treat you bad
[02:06.81]Didn't know just what I had
[02:11.89]But, honey, now I do
[02:17.02]And don't it make my brown eyes
[02:30.09]歌词大意
[02:32.22]原声播放--请用心收听、理解
[02:58.85]Don't know when I've been so blue
[03:02.09]Don't know what's come over you
[03:05.31]You've found someone new
[03:07.62]And don't it make my brown eyes blue
[03:12.29]歌词大意
[03:21.25]someone
[03:31.11]There's something wrong with your watch
[03:33.85]because it often keeps bad time.
[03:42.36]blue 蓝色、青色
[03:50.79]忧伤的，沮丧的
[03:53.94]brown
[04:01.56]原声播放--请用心收听、理解
[04:26.76]I'll be fine when you're gone
[04:29.39]I'll just cry all night long
[04:33.06]Say it isn't true
[04:34.84]And don't it make my brown eyes blue
[04:39.44]歌词大意
[04:49.06]long 长的
[05:02.47]I've waited for this moment my whole life long.
[05:11.29]原声播放--请用心收听、理解
[05:37.00]Tell me no secrets, tell me some lies
[05:41.13]Give me no reasons, give me alibis
[05:45.35]Tell me you love me and don't make me cry
[05:49.82]Say anything but don't say goodbye
[05:54.42]歌词大意
[06:05.75]alibi 藉口、托辞
[06:13.81]Late again, Richard? What's your alibi this time?
[06:24.30]原声播放--请用心收听、理解
[06:42.69]I didn't mean to treat you bad
[06:45.38]Didn't know just what I had
[06:48.12]But, honey, now I do
[06:50.77]And don't it make my brown eyes blue
[06:55.60]歌词大意
[07:03.38]mean 怀有某目的、打算、意欲
[07:10.99]I'm sorry I hurt you: I didn't mean to.
[07:22.31]谢谢收听 |