<词海拾贝>Soothsayer:占卜者(在线收听


  人们总是对神秘的占卜者和预言家心存敬畏,因为他们可能会说出你不知道的东西,或者事情的真相。对了,他们就叫做soothsayer。

  Sooth是一个比较古老的单词,最早出现在古英语中,源于印欧语系里表示“to be”的词根,和truth一样表示“真实,真相”。Soothsayer出现在1340年左右,当时仅表示“说出真相的人”。到了14世纪晚期,soothsayer的含义逐渐拓展,表示“预言家,占卜者,先知”。

  与之相关的还有一个动词soothe,表示“使平息;抚慰;使缓和”。公元950年左右,soothe表示“证明某事为真”。到了16世纪,sooth有了“在辩论中站在某人一边,肯定并鼓励其行为”的意义。17世纪,soothe才有了今天的含义。

  与soothsayer(占卜者)相似的词语还有fortune teller(算命者)和psychic(通灵者)。

 

  原文地址:http://www.tingroom.com/listen/vocabulary/16791.html