妙趣横生的叠声词(在线收听

 tit for tat 针锋相对;以牙还牙

tweedledum and tweedledee 半斤八两
hum and haw 犹豫或支吾的嗯嗯呃呃声
cling-clang 叮当作响;铿锵声
rat-tat, rat-a-rat, rat-tat -tat(敲门的)砰砰声
flip-flop 啪嗒啪嗒地响(动)
zigzag 弯弯曲曲
hotch-potch 大杂烩
criss-cross 纵横交错 
helter-skelter 慌慌张张
shilly-shally 犹犹豫豫
chit-chat 拉呱;闲谈;聊天
dillydally 磨磨蹭蹭
tittle-tattle 嚼舌头,搬弄是非
higgledy-piggledy 乱七八糟
walkie-talkie 步话机
job-hop 跳槽
willy-nilly 乱糟糟地;犹豫不决的
razzle-dazzle 混乱;狂欢;令人头昏目眩的激动场面
  原文地址:http://www.tingroom.com/listen/essay/195718.html