美国俚语:Shot in the neck什么意思?(在线收听

   Shot in the neck 喝醉酒

  感恩节去舅舅家串门,到那里时,他们刚用过晚餐不久,大家交谈的交谈,收拾的收拾,唯独没有看到表哥,我便问,怎么表哥不在?舅舅的洋媳妇笑笑说,表哥“shot in the neck”
  我一愣,怎么会被射中颈部?看看周围的人个个高高兴兴的,有说有笑,一点不像出过什么事,实在糊里糊涂,便拉过先生悄悄的问他,那到底是怎么一回事。经他一解释才解开了疑团。
  原来,shot in the neck是喝醉酒的意思!
  原文地址:http://www.tingroom.com/listen/mgly/207445.html