CCTV9英语新闻11月：苏格兰直升机坠落酒吧屋顶（在线收听）

The helicopter came down at about half-past-ten pm local time on Friday night, the busiest time of the week for the city’s many bars and pubs. Eyewitnesses have reported "multiple casualties" but police have yet to release any details of injuries or deaths. There are reports that up to 200 people may have been inside the bar, watching a local band.

Photos of the scene show what appears to be the wreckage of the helicopter on the roof with the word "police" across the side. Part of the roof of the bar appears to have caved in. According to the Sky news, the injured have been taken to a nearby hospital, and roads near the city center are blocked off.

Scottish Police have confirmed that one of their service helicopters crashed at the scene. Two police officers and civilian pilot were in the helicopter when it came down, with eyewitnesses saying it fell very quickly.