情景会话口袋书人际篇103:饮食(3)(在线收听

   9. I'll eat what you can't finish.

  剩下的我包了。
  还能这样说:
  What you left is mine.
  I can eat up all the left food.
  应用解析:
  before one has finished 迟早(含有不赞同、责备的意思);
  fight to a finish 打到底;
  finish up 完成,吃光;用尽;
  finish up with 以……结束
  10. How about another bowl of rice?
  再来一碗饭吧?
  还能这样说:
  One more bowl of rice?
  Would you like to have another bowl of rice?
  应用解析:
  one after another 相继地;
  one way or another 无论怎样;反正;
  such another 另一个同样的人或物;
  Ask me another. 问点新鲜事儿!多此一问!
  11. I like eating fish best.
  我最喜欢吃鱼。
  还能这样说:
  Fish is my favorite food.
  My favorite food is fish.
  谚语:
  All is fish that comes to his net.
  来者不拒。
  12. Is it time for dinner yet?
  饭做好了吗?
  还能这样说:
  Is dinner ready?
  Have you prepared the dinner?
  应用解析:
  give sb. time to turn round 给某人回旋的时间;
  give the time of day 向某人问候;寒暄;
  half the time 一半时间;长时间地;经常
  原文地址:http://www.tingroom.com/lesson/qjhhrjp/240439.html