美联社新闻一分钟 AP 2014-01-21(在线收听

 1. The House Representatives is expected to okay a bipartisan budget agreement Wednesday. The Senate could approve the 1.1-trillion-dollars measure in next week. 

 
2. An 11-year-old boy is in critical condition and a 13-year-old girl was in stable condition after a 12-year-old boy allegedly opened fire Tuesday at his school in Roswell, New Mexico. A teacher is credited with stepping in and convincing the boy to drop his weapon. 
 
3. Some homes have been evacuated on Northern California’s Kimball Island where a brush fire has been out of control. 
 
4. And gay marriages are on hold in Oklahoma even after a judge struck down the state’s same sex marriage ban. The judge issued a stay to keep same sex couples from getting married while appeals proceed.
 
  原文地址:http://www.tingroom.com/lesson/meilianshexinwen/2014/1/245560.html