Robbie是一位英格兰歌手，曾获葛莱美奖提名，也是史上赢得全英音乐奖最多的英国创作歌手。Robbie的演艺生涯开始于1989年，15岁的他加入了流行乐团接招成了舞者兼歌手，于1995年离团，开始单飞生涯，并取得了巨大的成功。2002年，他与EMI唱片公司签下了八千万英镑的唱片合约，让他成为英国音乐史上最有价值的歌手。Robbie Williams 的全新专辑"Take The Crown"首支单曲"Candy"让你爱上这个英国萌大叔！
I was there to witness
Candice’s inner princess
She wants the boys to notice
Her rainbows, and her ponnies
She was educated
But could not count to ten
How she got lots of different horses
By lots of different men
And I say
Liberate your sons and daughters
The bush is high
But in the hole there’s water
You can get some, when they give it
Nothing sacred, but it's a living
Hey ho here she goes
Either a little too high or a little too low
Got no self-esteem and vertigo
Cause she thinks she’s made of candy
Hey ho here she goes
Either a little too high or a little too low
Got no self-esteem and vertigo
Cause she thinks she’s made of candy
Ring a ring of roses
Whoever gets the closest
She comes and she goes
As the war of the roses
Mother was a victim
Father beat the system
By moving bricks to Brixton
And learning how to fix them
She was educated, but could not count to ten.
她受过良好的教育，却从一数到十都困难。
educate vt. 教育；培养；训练
它的名词是education-教育，歌词中使用的其形容词-educated-受过教育的；有教养的
She is well educated, having good habits and agreeable manners.
他受过良好的教育，没有不良的习惯，举止端庄。
Liberate your sons and daughters.
给你的子女自由吧。
Liberate：解放；使获得自由。后面常接from引导的介词短语。
We must try our best to liberate our people from poverty.
我们必须尽力把人们从贫穷中解救出来。
Liberate的名词形式是liberation-解放；解放运动。
Agriculture in this country has developed greatly after liberation.
解放后这个国家的农业得到了巨大的发展。
Nothing sacred, but it's a living.
没什么神圣可言，这只是简单的生活。
sacred 神圣的；宗教的；庄严的
记法：这个单词分为sac和red，sac我们看做sad（伤心的）+red（红色的）-红衣主教虽然伤心，却还是“庄严的，神圣的”。
This whole area used to be a sacred place.
这里整个区域曾经是一个神圣的地方。
Got no self-esteem and vertigo, cause she thinks she's made of candy.
你要抛去自尊 不顾昏眩，因为她觉得她是糖果甜心 理应特殊优待。
vertigo n. 眩晕
Since last night, I've been suffering from a sudden decrease of hearing accompanied by vertigo.
从昨晚开始，我的听力突然下降，还伴有头晕。 |