九头蛇派遣战斗机试图击落神盾局的飞机，梅巧妙的操控飞机躲过了袭击。沃德带斯凯和她的生父卡重逢，怀特霍尔却将他们三人都关押起来。卡脱身后立刻展开复仇，岂料怀特霍尔却被库尔森抢先杀死。沃德救出被困的斯凯，斯凯、库尔森追逐雷纳走进地下城的神庙。地下城即将被炸药引爆，特里普却惊悉库尔森、斯凯就在城中。方尖碑被放入神庙，斯凯和雷纳都发生了诡谲的异变。