澳洲新闻 (ABC新闻快递) 2016-01-02（在线收听） |
Well, you can see on the satellite. A lot of clouds stretching across the sent there and into Queensland now. Now that’s generating heavy rain and parts leading to flooding and storms. It’s a monsoon low that’s bringing that rain. There was a severe weather warning for South Australia’s northeast pastoral district for heavy rain which may lead to flooding. Let’s have a close look at Queensland now. So that rain in the west with showers also in the north. Brisbane, partly cloudy today and 29.
In New South Wales, the slight chance of showers in the northwest and also in the southern slopes and ranges. Sydney, partly cloudy in 26. Hot in Canberra, 34 degrees.
To Victoria, isolated afternoon showers and storms over the eastern ranges. Light showers on the coast. Melbourne, partly cloudy in 27.
A cloudy day for Tasmania. Light showers for the south and east coast. Showers and possible storms developing in the north. Hobart, a possible shower and 19.
To South Australia, heavy rain for parts of northeast corner. And a slight chance of showers over the south. But some high temperatures today with a severe fire danger today for the northwest pasture and west coast. Adelaide, possible light storm and 35.
To WA, showers possible for parts of south, particularly near the coast. There’s also a damaging winds warning for the low west and southwest districts and severe fire danger around the south and western districts today. Perth is ahead for windy morning and 35 degrees.
Further north and showers possible over the Kimberley, and a chance of showers for most of the Northern Territory with heavy rain likely in the Simpson District which may lead to localized flooding. Darwin, partly cloudy and 33.
A quick look at tomorrow. And nice weather in the east continues. Brisbane, 30 degrees. 25 in Sydney. A top of 24 in Melbourne. Hot in Perth though, 37 degrees. |
| 原文地址：http://www.tingroom.com/lesson/azabcxw/2016/341936.html |