不过这是谁？

Are you a bear from Earth?

你是从地球上来的熊吗？

Oh, Yes, I am.And how did you get here?

哦，是的，我是。你怎么到这里的？

There was this big hill.

我爬上了一座很高的山。

I climbed it and jumped from a big tree and flew here.

并从一棵大树上跳下，飞到了这里。

Just like the birds.

就像小鸟儿一样。

Well, My Little Bear did the very same thing this morning.

哦，我的小熊今天上午做了同样的事情。

So, I guess you can have his lunch.

所以，我想你可以吃他的午餐。

Stop fooling, you are my Mother Bear and I am your Little Bear,

别说了，你是我的熊妈妈，我就是你的小熊.

And we are on Earth,and you know it.

我们在地球上，你是知道的。

Now, can I eat my lunch?

现在，我可以吃我的午餐了吗？

Yes, You can, and then you will have your nap.

是的，你可以，然后你还要午睡。

Because you are my Little Bear.

因为你是我的小熊。