第129课 谈论开车

　　A:I know we are in a hurry, but the speed limit on this freeway is 65 miles per hour.

　　A：我知道我们急着赶路，但是这条路的速度限制是时速65英里。

　　B:Look, don't back seat drive. I've been over this road so many times. I know it like the back of my hand. Wow! Did you see that big buck laying beside the road? That's the third one we've passed today.

　　B：喂，别瞎指挥。我在这条路上走的次数太多了。我对它了如指掌。噢！你看到那只倒在路边的雄鹿了吗？我们今天已经看到三只了。

　　A:Yeah. There's an unusual amount of road- kill today. Thafs another reason to slow down. If you hit a deer the size of that one, your car would be a wreck and so would we.

　　A：是呀。今天路上撞死的动物真不少。凭这个你也该减速呀。要是你撞上一只像那样大的鹿，你的车就报销了，我们也报销了。

　　B:Okay, okay. Don't be a nag.

　　B：好吧，好吧。别啰嗦个没完了。