ESL杰夫的一天 第114期:睡前准备和睡觉讲解(6)(在线收听

 For example, I have pajamas that say Superman on it, and I wear my Superman pajamas to bed. Doesn't everyone? 例如,我穿的睡衣上面有超人的图案,我穿着超人睡衣去睡觉。是不是所有人都这样呢?

Well, in addition to putting on my pajamas, I also put on my slippers. 嗯,除了穿上睡衣,我还穿上拖鞋。
A slipper, "slipper," is a shoe that you wear usually just inside the house. 拖鞋(slipper)通常是你在屋内穿的鞋子。
So, when you are getting ready for bed and you want to walk around the house, you don't put your shoes on, you would put some slippers on. 因此,当你准备睡觉并且想在屋内走动的时候,你不会穿你的鞋子,而会穿拖鞋。
Some people wear slippers in their house, especially if the floors are cold, 有些人在屋内穿拖鞋,尤其是在地板冰凉的时候,
and they'll put the slippers on at night and have them on at night as they walk around in their house or in the morning. 早晚在屋内走动的时候他们会穿上拖鞋。
Well, "Wearing my slippers, I go into the kitchen to get a glass of water," and I want to put that water "next to my bed in case I need it during the night." 嗯,“我穿着拖鞋走进厨房,倒了一杯水,”我想把水“放到床头以备夜间之需”。
So, if I need to drink water at night, I have a glass of water next to me. 因此,如果我夜间要喝水的话,我旁边就会有一杯水。
  原文地址:http://www.tingroom.com/lesson/jfdyt/443201.html