第609期:《流浪地球》大火, 看看外网给这部影片的评语(在线收听

 2019年2月5日,上映了一部被称之为中国科幻电影开山之作的《流浪地球》。截至最新统计,这部电影的票房已经高达37亿。在国内,这部电影的口碑爆棚,今天我们来看下国外网友是怎么评价这部电影的。

New Words:
wander: vt.漫步,漫游;
scientific: adj.科学的;
fiction n. 虚构的文学作品;
sacrifice n.牺牲; 献祭,牺牲行为;
review: n. 评论;

以下评论摘选自烂番茄:

A real Chinese Scientific fiction that showed the humanity and values of Chinese. There's no super hero, but a lot of sacrifices. It is a great start!

一部真正的中国科幻小说,展示了中国人的人性和价值观。没有超级英雄,但有很多牺牲。这是一个伟大的开始!

If you like 2012 and the day after tomorrow, you will not want to miss this one.

如果你喜欢2012年和后天,你决不想错过这部电影。

下面的影评摘选自youtube:

What do you think of The Wandering Earth?

And I'm gonna start off by saying I've seen a lot of Chinese movies, and they're usually just very average, you know, very poor, the acting is poor. But, The Wandering Earth, is fantastic, it's wonderful.
The Wandering Earth is the best movie I have ever seen or at least in a very long time, right, of course there are some classics. But The Wandering Earth was an awesome movie.

你觉得《流浪地球》怎么样?

我首先要说的是,我看过很多中国电影,它们通常都很普通,你知道,很差,演技很差。但是,《流浪地球》,太棒了,太精彩了。

《流浪地球》是我看过的最好的电影,或者至少在很长一段时间内,是的,当然有些经典电影。但《流浪地球》是一部很棒的电影。

  原文地址:http://www.tingroom.com/lesson/kkzcyy/466630.html