《复仇》第2集 第23期:疯狂的家人(在线收听

 Thank you for coming up so quickly. 谢谢你这么快赶过来

How did this happen? 怎么回事
I'm still trying to figure that out. 我也不清楚
All I know is, she did not want to leave without me. 我只知道她不想弃我一人离去
I think this was her only way of getting out of hiding-- 我认为这是她不用再躲藏的唯一方法
so we can be together. 这样我们就能在一起了
Emily, I told my mom we can trust you. 艾米莉  我跟我妈说可以信任你
Well, can we? 对吧
Will you keep our secret? 你会为我们保密吗
I know you must think my family's crazy. 你肯定觉得我的家人很疯狂
But they're my family, 但他们是我的家人
and I need my mother. 我需要我的妈妈
May I speak with her? 我能和她谈谈吗
Mother? 妈妈
Victoria. 维多利亚
What an interesting turn of events. 世事难料啊
Mm. Charlotte told me what a good friend you were to her 夏洛特说我被绑架后
after I was taken, and... 你对她照料有加
I wanted to thank you. 我想谢谢你
Well, I did what anyone would do under the circumstances. 那只是人之常情
 
  原文地址:http://www.tingroom.com/lesson/fc/d2j/472655.html