英语灵异故事-Matt's Woods 03 马特家的森林 03(在线收听

[00:21.43]Matt's Woods
[00:29.04]马特家的森林
[00:38.86]The way I personally experienced them was,
[00:42.62]as I said, by just kind of feeling them.
[00:46.34]For the purposes of this story,
[00:48.05]you'll need to know that my friend Rob is tall and thin,
[00:52.93]and my friend Alec is short and well built.
[00:57.38]Anyway, there were numerous times during the night
[01:00.73]when I felt Rob next to me.
[01:03.29]You know how if one of your friends,
[01:05.41]or someone built like one of your friends,
[01:08.37]is next to or behind you, you can tell?
[01:12.49]Well, I'd turn to say something to Rob
[01:14.93]only to find out he was nowhere near me,
[01:18.77]he would be all the way across the fire.
[01:21.35]Or when we were leaving the woods
[01:23.96]I could feel Alec right behind me,
[01:27.42]almost breathing over my shoulder,
[01:30.20]so I turned to ask him something
[01:32.18]and saw he was a good 30 feet behind me.
[01:37.14]That kind of crept me out.
[01:39.36]Add to it the fact
[01:41.13]that the whole evening I had been very uncomfortable,
[01:44.97]I couldn't settle down,
[01:47.14]I just felt kind of out of place, almost unwanted.
[01:51.08]So that's my part,
[01:53.23]here's what we collectively know about them.
[01:56.21]There are 3 of them. 2 are short and muscular,
[02:01.74]like my friend Alec; the other is tall and thin, like Rob.
[02:06.47]They are dressed in white gowns.
[02:09.19]Kind of shapeless, kind of generic, timeless gowns.
[02:14.50]They also wear some kind of hat or headpiece.
[02:18.47]Almost like priests or something.
[02:20.73]They're eyes are glowing white.
[02:24.45]They "work" together. They don't like us!!
[02:41.21]讲解
[04:27.13]The way I personally experienced them was,
[04:30.87]as I said, by just kind of feeling them.
[04:40.76]For the purposes of this story,
[04:42.43]you'll need to know that my friend Rob is tall and thin,
[04:47.15]and my friend Alec is short and well built.
[05:01.93]Anyway, there were numerous times during the night
[05:05.12]when I felt Rob next to me.
[05:12.35]You know how if one of your friends,
[05:14.51]or someone built like one of your friends,
[05:17.45]is next to or behind you, you can tell?
[05:27.52]Well, I'd turn to say something to Rob
[05:29.83]only to find out he was nowhere near me,
[05:33.65]he would be all the way across the fire.
[05:43.93]Or when we were leaving the woods
[05:46.10]I could feel Alec right behind me,
[05:49.61]almost breathing over my shoulder,
[05:59.31]so I turned to ask him something
[06:00.90]and saw he was a good 30 feet behind me.
[06:12.16]That kind of crept me out.
[06:14.49]Add to it the fact
[06:16.16]that the whole evening I had been very uncomfortable,
[06:25.40]I couldn't settle down,
[06:27.14]I just felt kind of out of place, almost unwanted.
[06:36.39]So that's my part,
[06:37.75]here's what we collectively know about them.
[06:49.72]There are 3 of them. 2 are short and muscular,
[06:54.87]like my friend Alec; the other is tall and thin, like Rob.
[06:59.51]They are dressed in white gowns.
[07:12.60]Kind of shapeless, kind of generic, timeless gowns.
[07:22.41]They also wear some kind of hat or headpiece.
[07:26.25]Almost like priests or something.
[07:34.02]They're eyes are glowing white.
[07:37.03]They "work" together. They don't like us!!
[07:59.68]语言点
[08:02.14]well built
[08:04.08]built  …体型的
[08:07.24]well built
[08:13.52]a slimly built girl
[08:16.78]only to  只是…
[08:29.33]She drove all the way to school
[08:31.35]only to find out that her son is already at home.
[08:40.63]good
[08:49.22]It's a good six kilometres away from our university.
[08:56.68]creep out
[08:57.74]creep
[09:00.72]creep out  毛骨悚然
[09:05.00]give sb. the creeps
[09:08.18]His ghost story made my flesh creep.
[09:16.15]kind of
[09:24.76]a little
[09:27.57]She looks kind of pale after her illness.
[09:37.71]Kinda
[09:39.98]I am kinda of blue today.
[09:45.30]out of place
[09:57.58]His words were kind of out of place.
[10:06.01]in place
[10:11.75]I'm afraid your proposal is not quite in place.
[10:25.28]谢谢收听
  原文地址:http://www.tingroom.com/lesson/lingyigushi/47874.html