英语灵异故事-Snake Anut 06 我的阿姨是条蛇 06（在线收听） |
| [00:23.84]Snake Anut [00:28.92]我的阿姨是条蛇 [00:37.11]The next day his aunt said her back was sore, [00:41.65]but this didn't keep her [00:43.06]from going for a walk with his uncle. [00:47.21]As soon as they left the house, [00:49.53]the young man slipped into their bedroom [00:52.00]to look for the snakeskin, [00:54.46]but he couldn't find it. [00:57.55]He was about to give up [00:59.31]when he noticed dusty footprints on a chair. [01:03.48]He stepped up on the seat [01:05.21]and looked on top of the wardrobe, [01:08.61]and there neatly coiled, lay the shiny snakeskin. [01:14.62]But just as he picked it up, [01:16.61]he heard the door open downstairs, [01:19.17]and he knew that his aunt and uncle were home. [01:23.38]He rolled up the snakeskin tightly [01:25.73]and hid it in his fist [01:27.94]before he raced back to his room. [01:31.67]And that's when he heard hideous sounds [01:33.80]coming from the lower hall. [01:36.52]His aunt was shrieking, [01:38.92]"Something is crushing me!" [01:41.51]When her nephew heard her cries, [01:43.52]he almost lost his resolve. [01:46.32]But then he remembered how he felt [01:49.16]when the snake wrapped itself around his neck [01:51.89]and tried to choke him. [01:54.39]He threw the snakeskin into the fire [01:57.00]and watched it burn. [01:59.57]By the time he went downstairs, [02:01.70]he was startled to see his aunt lying dead on the floor. [02:06.21]He thought he was getting rid of the snake, [02:09.15]but now his aunt was gone too. [02:13.69]"I'm sorry," he said to his uncle. [02:16.96]But the old man seemed relieved. [02:19.99]"It'ssss only the poisonousssss onessssss [02:25.36]who are dangerousssssss," [02:28.40]he said, and he licked his lips. [02:42.63]讲解 [04:42.90]The next day his aunt said her back was sore, [04:47.33]but this didn't keep her [04:48.79]from going for a walk with his uncle. [05:01.01]As soon as they left the house, [05:03.49]the young man slipped into their bedroom [05:05.86]to look for the snakeskin, [05:14.87]but he couldn't find it. [05:19.73]He was about to give up [05:21.32]when he noticed dusty footprints on a chair. [05:31.12]He stepped up on the seat [05:32.67]and looked on top of the wardrobe, [05:36.41]and there neatly coiled, [05:38.31]lay the shiny snakeskin. [05:49.64]But just as he picked it up, [05:51.66]he heard the door open downstairs, [05:54.22]and he knew that his aunt and uncle were home. [06:05.09]He rolled up the snakeskin tightly [06:07.56]and hid it in his fist [06:09.72]before he raced back to his room. [06:18.99]And that's when he heard hideous sounds [06:21.05]coming from the lower hall. [06:27.97]His aunt was shrieking, [06:30.36]"Something is crushing me!" [06:37.24]When her nephew heard her cries, [06:39.11]he almost lost his resolve. [06:46.47]But then he remembered how he felt [06:49.36]when the snake wrapped itself around his neck [06:52.13]and tried to choke him. [07:04.09]He threw the snakeskin into the fire [07:06.75]and watched it burn. [07:15.01]By the time he went downstairs, [07:17.13]he was startled to see his aunt lying dead on the floor. [07:27.86]He thought he was getting rid of the snake, [07:30.52]but now his aunt was gone too. [07:41.26]"I'm sorry," he said to his uncle. [07:47.92]But the old man seemed relieved. [07:54.41]"It'ssss only the poisonousssss onessssss [08:00.39]who are dangerousssssss," [08:03.50]he said, and he licked his lips. [08:30.03]语言点 [08:33.74]keep her from going [08:35.99]keep sb from doing [08:45.73]prevent from [08:52.89]be about to 正打算，将要 [08:57.10]plan to do sth immediately [09:01.30]his aunt was gone too [09:03.93]gone [09:12.72]sb was gone [09:16.63]go [09:19.95]seemed relieved [09:22.15]seem 似乎，好像 [09:31.10]Do whatever seems best! [09:37.19]seem [09:38.75]to be [09:41.49]seem [09:47.47]Do whatever seems to be best! [09:51.09]seem [09:52.69]it [10:08.65]谢谢收听 |
| 原文地址：http://www.tingroom.com/lesson/lingyigushi/48068.html |