《至爱梵高·星空之谜》精讲 他对未来有着深深的恐惧（在线收听）

His friend Tanguy said his star was finally rising.

他的朋友唐吉说"他如新星般冉冉上升"

And, it was.

确实如此

With each new canvass, he painted a shining star.

他可以拿着画布 画上灿烂的明星

But, all of those stars were surrounded by unfathomable, empty loneliness.

但环绕着那些明星的却是深不见底的空虚和寂寞

You said he had your friendship and his brother's love.

你说他有你这个朋友 还有他弟弟的关爱

I mean it seems like everything was all right.

那他的生活到底哪儿出了问题

Underneath he was deeply afraid of the future.

在内心里 他对未来有着深深的恐惧

To the baby, yes.

敬新生儿 好吗

Of his own and Theo's.

为自己 也为提奥

Time to meet you little boy.

过来让我抱抱 小家伙