社交生活篇：找邻居帮忙(3)（在线收听）

A: Hi, I am your new neighbor and was wondering if I could ask you a question or two.

你好，我是你的新邻居，能否问你一两个问题。

B: Hi! I would be happy to answer any questions you might have.

你好，愿意回答你提的问题。

A: Everyone here seems very friendly.

这儿的人看起来都很友好。

B: Yes, many of us have lived here a long time and know each other well.

是的，很多人生活在这儿已经很长时间了，彼此很了解。

A: How long have you lived here?

你住在这儿多长时间了？

B: I have lived in this building for ten years.

我住在这栋楼里10年了。

A: When I get settled, would you consider giving me a list of places you use, like cleaners and grocery stores?

当我安顿完后，你能给我一个日常常去的地方吗？比如清洁工或杂货店。

B: I can help you with that. Would you like to go to the local farmer’s market with me this morning?

乐意效劳。你愿意今天商务和我去当地农贸市场吗？

A: That would be great!

太棒了！

B: Fine. I’ll knock on your door around ten o’clock then.

好的，10点左右我会去找你。