41.沉睡的邻座（在线收听）

Sleeping Neighbor 沉睡的邻座

　　A: Hi! Sorry I took so long to meet you.

　　A： 嗨！很抱歉，我花了这么长时间才见到你。

　　B: That's alright, we have plenty of time.

　　B： 没关系，我们有很多时间。

　　A: Who is that girl sleeping on your shoulder?

　　A： 睡在你肩膀上的那个女孩是谁？

　　B: She's just someone else riding the bus.

　　B： 她只是坐公交车的其他人。

　　A: You mean you don't know her?

　　A： 你是说你不认识她？

　　B: No. She boarded after I did and fell asleep.

　　B： 没有。她在我登机后就睡着了。

　　A: Don't you mind her leaning on your shoulder?

　　A： 你不介意她靠在你肩膀上吗？

　　B: No, I don't. She must be exhausted.

　　B： 不，我没有。她一定很累了。

　　A: What if she misses her stop?

　　A： 如果她错过了停车点怎么办？

　　B: I heard her say she's going to Main Street.

　　B： 我听到她说她要去主街。

　　A: Hey, that's our stop, too!

　　A： 嘿，这也是我们的终点站！

　　B: Yeah, so just let her sleep. It'll be fine.

　　B： 是的，让她睡吧。没事的。