格兰其庄园（15）（在线收听）

“Their cumulative effect is certainly considerable, and yet each of them is quite possible in itself. The most unusual thing of all, as it seems to me, is that the lady should be tied to the chair.”

“Well, I am not so clear about that, Watson; for it is evident that they must either kill her or else secure her in such a way that she could not give immediate notice of their escape. But at any rate I have shown, have I not, that there is a certain element of improbability about the lady's story? And now on the top of this comes the incident of the wine-glasses.”

“What about the wine-glasses?”

“Can you see them in your mind's eye?”

“I see them clearly.”

“We are told that three men drank from them. Does that strike you as likely?”

“Why not? There was wine in each glass.”

“Exactly; but there was bees-wing only in one glass. You must have noticed that fact. What does that suggest to your mind?”

“The last glass filled would be most likely to contain bees-wing.”

“Not at all. The bottle was full of it, and it is inconceivable that the first two glasses were clear and the third heavily charged with it. There are two possible explanations, and only two. One is that after the second glass was filled the bottle was violently agitated, and so the third glass received the bees-wing. That does not appear probable. No, no; I am sure that I am right.”

“What, then, do you suppose?”