|
39. This is your stop, son!
40. Thanks.
41. Is it left or right here? Excuse me, could you tell me the way to church street, please?
42. Going to Church Street, are you, young man?
43. Yes, I am.
44. Go up to the traffic lights, turn right, and then take the first turn on the left .
45. That’s the way to go ---if you want to get to Church Street
46. Thank you.
47. Coming
48. Hello, Marco! Did you have to walk up the stairs?
49. Yes, the elevator was out of order.
50. It’s always out of order, that elevator. It was repaired last week, and then it broke down again the day after.
51. It obviously wasn’t made in Germany. Well come in!
52. Make yourself comfortable. I’ll put on a nice CD.
53. I’m afraid there isn’t much furniture, as you can see.
54. I’ve brought a bottle of wine, by the way. Should I open it?
55. No, don’t bother, we can drink it later. I’ve got one here that’s already open.
56. Well, bottoms up, Marco!
57. Bottoms?
58. No, bottoms up! It’s an expression in English; It’s used when people drink together. It’s like saying: ”Cheers”!
59. Oh, that’s interesting!
60. Marco, what ‘s the matter? I’ve really been looking forward to a nice evening together.
61. I’ve even cooked a meal, which is something I don’t often do, believe me.
62. Can’t you just let yourself go, and have fun?
63. I’m sorry, Kristi, it’s just that I’ve got this feeling.
64. What feeling?
65. I’m certain that something terrible is going to happen, I can feel it.
66. Oh, can you?
67. It’s the same with the weather, you know. I always know when it’s going to rain, or snow.
68. Is that so? Look, Marco, here we are, the two of us, alive and well
69. Why don’t we just have a meal, drink some wine, and enjoy ourselves. Come on, dinner’s ready!
|