Situation： John is shopping at the supermarket ,but he can't find anything, so he asks a clerk for help.
情境： 约翰在超商购物但找不到他所要买的东西，于是请求店员帮忙。
Clerk： Can I help you, sir?
店员： 我能帮忙吗，先生？
John： Yes. I'm at a complete loss. I'm looking for the sugar.
约翰： 是的。我完全搞不清楚这地方。 我在找糖。
Clerk： Sugar? It's in the food section, on aisle B.
店员： 糖？在食品部，B 走道。
John： I'm sorry. Did you say aisle D?
约翰： 对不起。你是说 D 走道吗？
Clerk： I said, "B".
店员： 我说的是‘B’。
John： Oh, I see. Thanks very much.
约翰： 哦，我知道了。非常感谢。
Clerk： My pleasure.
店员： 我的荣幸。
John： One more thing, could you tell me where the household supplies are?
约翰： 还有， 你能告诉我家庭用品部在什么地方吗？
Clerk： You bet. Go down this aisle and turn left.
店员： 当然可以。沿着这走道走到底，然后左转。
John： Thanks. You've been very helpful.
约翰： 谢谢。你帮了大忙。 |