You Are My Sunshine

You Are My Sunshine

    

    The other nite, dear,
    As I lay sleeping
    I dreamed I held you in my arms.
    When I awoke, dear,
    I was mistaken¹ ,
    And I hung my head and cried.
    You are my sunshine,
    My only sunshine.
    You make me happy,
    When skys are grey.
    You'll never know, dear,
    How much I love you.
    Please don't take my sunshine away.

    I'll always love you,
    And make you happy.
    If you will only say the same,
    But if you leave me,
    To love another,
    You'll regret² it all some day;

    You Are My Sunshine
    My only sunshine.
    You make me happy,
    When skies are grey.
    You'll never know, dear,
    How much I love you,
    Please don't take my sunshine away.

    You told me once, dear,
    You really loved me.
    And no one else could come between,
    But now you've left me,
    And love another,
    You have shattered³ all my dreams;

    You Are My Sunshine,
    My only sunshine.
    You make me happy,
    When skies are grey.
    You'll never know, dear,
    How much I love you.
    Please don't take my sunshine away.

1 mistaken   

adj.犯错的，错误的

参考例句：

• I hold that the government's economic policies are mistaken.我认为政府的经济政策是错误的。
• The idea that modern art can only be seen in museum is mistaken.那种认为只有在博物馆里才能看到现代艺术的想法是错误的。

2 regret   

n.遗憾，后悔，抱歉；v.为...感到遗憾，后悔，惋惜

参考例句：

• Don't rush into marriage,you might regret it later.不要匆匆忙忙结婚，不然你以后也许要后悔的。
• I regret that I shall not be able to come.很遗憾，我不能来。

3 shattered   

破碎的； 极度疲劳的

参考例句：

• He dropped the vase and it shattered into pieces on the floor. 他失手把花瓶掉到地板上摔碎了。
• The experience left her feeling absolutely shattered. 她在这次经历之后，感到彻底垮了。