最新英文歌曲精选：God made Girls – By RaeLynn

God Made Girls - RaeLynn
Somebody's gotta wear a pretty skirt,
有人穿着一件华丽的衣衫
Somebody's gotta be the one to flirt¹,
有人将要去招摇挑逗
Somebody gotta wanna hold his hand so God made girls
有人紧紧抓着他的手所以上帝创造了女孩
Somebody's gotta make 'em get dressed up,
有人将他打扮一番
Give 'em a reason to wash that truck,
给他去冲洗卡车的理由
Somebody gotta teach 'em how to dance so God made girls
有人紧紧抓着他的手 所以上帝创造了女孩
He needed something soft and loud and sweet and proud
他需要一些柔美高傲的东西
But tough enough to break a heart
但足够绝情去令一个人心碎
Something beautiful and breakable that lights up in the dark
美丽脆弱的闪耀在黑暗中的东西
So God made girls God made girls
所以上帝创造了女孩
he stood back and told the boys
他退回去告诉那些男孩
I'm bout² to rock your world
我将要推翻你们的世界
And God made girls (For singing in your front seat)
上帝创造的女孩在你的前座歌唱
God made girls (For dancin' to their own beat)
上帝创造的女孩按照你的节拍跳舞
He stood back and told the boys
他退回去告诉那些男孩
I'm bout to rock your world
我将要推翻你们的世界
And God made girls.
所以上帝创造了女孩
Somebody's gotta be the one to cry
有人将成为那个哭泣的人
Somebody's gotta let him drive, give him a reason
给他一个理由让他驾驶
To hold that door so God made girls
去握住那扇门 所以上帝创造了女孩
Somebody's gotta put a fight,
得有人在他发怒时叫他镇定
Make him wait on a Saturday night,
叫他在周六的夜晚还无法入眠
To walk downstairs and blow his mind,
他轻轻地走下楼，然后就惊喜得头晕目眩
So God made girls
所以上帝创造了女孩
Someone that can wake him up and call his bluff³
有人催他起床向他高吼
And drag his butt⁴ to church,
慢吞吞地去教堂
someone that is hard to handle
有的人很难掌控
Somethin' fragile⁵ to hold him when he hurts
当他受伤时一些东西很难支撑
So God made girls God made girls
所以上帝创造了女孩
He stood back and told the boys
他退回去告诉那些男孩
I'm bout to rock your world
我将要推翻你们的世界
And God made girls (For singin' in your front seat)
上帝创造的女孩在你的前座歌唱
God made girls (For dancin' to their own beat)
上帝创造的女孩按照你的节拍跳舞
He stood back and told the boys
他退回去告诉那些男孩
I'm bout to rock your world
我将要推翻你们的世界
And God made girls
所以上帝创造了女孩
Somebody's gotta wear a pretty skirt,
有人穿着一件华丽的衣衫
Somebody's gotta be the one to flirt,
有人将要去招摇挑逗
Somebody gotta wanna hold his hand so God made girls
有人紧紧抓着他的手 所以上帝创造了女孩
God made girls
所以上帝创造了女孩
He stood back and told the boys
他退回去告诉那些男孩
I'm bout to rock your world
我将要推翻你们的世界
And God made girls. (For singin' in your front seat)
上帝创造的女孩在你的前座歌唱
God made girls (For dancin' to their own beat)
上帝创造的女孩按照你的节拍跳舞
He stood back and told the boys
他退回去告诉那些男孩 我将要推翻你们的世界
I'm bout to rock your world
所以上帝创造女孩
And God made girls
所以上帝创造了女孩
Somebody's gotta wear a pretty skirt,
有人穿着一件华丽的衣衫
Somebody's gotta be the one to flirt,
有人将要去招摇挑逗
Somebody gotta wanna hold his hand so God made girls
有人紧紧抓着他的手 所以上帝创造了女孩

1 flirt   

v.调情，挑逗，调戏；n.调情者，卖俏者

参考例句：

• He used to flirt with every girl he met.过去他总是看到一个姑娘便跟她调情。
• He watched the stranger flirt with his girlfriend and got fighting mad.看着那个陌生人和他女朋友调情，他都要抓狂了。

2 bout   

n.侵袭，发作；一次(阵，回)；拳击等比赛

参考例句：

• I was suffering with a bout of nerves.我感到一阵紧张。
• That bout of pneumonia enfeebled her.那次肺炎的发作使她虚弱了。

3 bluff   

v.虚张声势，用假象骗人；n.虚张声势，欺骗

参考例句：

• His threats are merely bluff.他的威胁仅仅是虚张声势。
• John is a deep card.No one can bluff him easily.约翰是个机灵鬼。谁也不容易欺骗他。

4 butt   

n.笑柄；烟蒂；枪托；臀部；v.用头撞或顶

参考例句：

• The water butt catches the overflow from this pipe.大水桶盛接管子里流出的东西。
• He was the butt of their jokes.他是他们的笑柄。

5 fragile   

adj.易碎的，脆的，易损坏的，虚弱的，脆弱的

参考例句：

• The old lady was increasingly fragile after her operation.那位老太太手术后身体越来越虚弱。
• This glass disc looks very fragile.这个玻璃盘子看起来很容易碎。