最新英文歌曲精选：Lips are Moving – Meghan Trainor

If your lips are moving,
如果你的嘴唇触动着
If your lips are moving
如果你的嘴唇触动着
If your lips are moving,
如果你的嘴唇触动着
then you're lyin', lyin', lyin', baby
那是你在撒谎 撒谎宝贝
If your lips are moving,
如果你的嘴唇触动着
If your lips are moving
如果你的嘴唇触动着
If your lips are moving,
如果你的嘴唇触动着
then you're lyin', lyin', lyin', baby
那是你在撒谎 撒谎宝贝
Boy, look at me in my face
男孩 看看我的脸
Tell me that you're not just
告诉我 你不是
about this Bass¹
那么胖
You really think I could be replaced
你真的以为我可以被替代吗
Nah, I come from outer space
不 我来自外太空
And I'm a classy girl,
我是个漂亮女孩
I'mma hold it up
我会顶住
You're full of something but it ain't love
你充满着什么 但那却不是爱
And what we got, straight overdue²
我们所拥有的已迟迟未曾兑现
Go find somebody new
去找个新目标吧
You can buy me diamond earrings³
你可以给我买钻石耳环
and deny-ny-ny, ny-ny-ny, deny-ny
然后我会拒绝 拒绝
But I smell her on your collar
但我闻到她的衣领上有你的味道
so goodbye-bye-bye, bye-bye-bye
就再见了 再见了
I know you lie
我知道你在撒谎
Cause your lips are moving
因为你的嘴唇触动了一下
Tell me do you think I'm dumb?
告诉我你是不是觉得我很傻
I might be young,
我可能很年轻
but I ain't stupid
但我不傻
Talking around in circles
与你一次次
with your tongue
毫无进展的争辩着
I gave you bass,
我曾低声跟你诉说
You gave me sweet talk
你曾给我的甜言蜜语
Saying how I'm your number one
说着我是你心目中的第一
But I know you lie
但我知道你在撒谎
Cause your lips are moving
因为你的嘴唇触动了一下
Baby don't you know I'm done
宝贝 难道你不知道我所做的
If your lips are moving,
如果你的嘴唇触动着
If your lips are moving
如果你的嘴唇触动着
If your lips are moving,
如果你的嘴唇触动着
then you're lyin', lyin', lyin', baby
那是你在撒谎 撒谎宝贝
If your lips are moving,
如果你的嘴唇触动着
If your lips are moving
如果你的嘴唇触动着
If your lips are moving,
如果你的嘴唇触动着
then you're lyin', lyin', lyin', baby
那是你在撒谎 撒谎宝贝
Hey baby don't you bring them tears
嘿 宝贝 你不能给他们带来泪水
Cause it's too late, too late baby
因为太晚了 一切太晚了宝贝
You only love me when you're here
你还在我身边的时候你只爱我
You're so two-faced, two-faced babe
宝贝 你太虚伪
You can buy me diamond earrings
你可以给我买钻石耳环
and deny-ny-ny, ny-ny-ny, deny-ny
然后我会拒绝 拒绝
But I smell her on your collar
但我闻到她的衣领上有你的味道
so goodbye-bye-bye, bye-bye-bye
就再见了 再见了
I know you lie
我知道你在撒谎
Cause your lips are moving
因为你的嘴唇触动了一下
Tell me do you think I'm dumb?
告诉我你是不是觉得我很傻
I might be young,
我可能很年轻
but I ain't stupid
但我不傻
Talking around in circles
与你一次次
with your tongue
毫无进展的争辩着
I gave you bass,
我曾低声跟你诉说
You gave me sweet talk
你曾给我的甜言蜜语
Saying how I'm your number one
说着我是你心目中的第一
But I know you lie
但我知道你在撒谎
Cause your lips are moving
因为你的嘴唇触动了一下
Baby don't you know I'm done
宝贝 难道你不知道我所做的
Come on, say!
来吧 说吧
If your lips are moving,
如果你的嘴唇触动着
If your lips are moving
如果你的嘴唇触动着
If your lips are moving,
如果你的嘴唇触动着
then you're lyin', lyin', lyin'
那是你在撒谎 撒谎
If your lips are moving,
如果你的嘴唇触动着
If your lips are moving
如果你的嘴唇触动着
If your lips are moving,
如果你的嘴唇触动着
then you're lyin', lyin', lyin', baby
那是你在撒谎 撒谎宝贝
I know you lie
我知道你在撒谎
Cause your lips are moving
因为你的嘴唇触动了一下
Tell me do you think I'm dumb?
告诉我你是不是觉得我很傻
I might be young, but I ain't stupid
我可能很年轻, 但我不傻
Talking around in circles
与你一次次
with your tongue
毫无进展的争辩着
I gave you bass,
我曾低声跟你诉说
You gave me sweet talk
你曾给我的甜言蜜语
Saying how I'm your number one
说着我是你心目中的第一
But I know you lie
但我知道你在撒谎
Cause your lips are moving
因为你的嘴唇触动了一下
Baby don't you know I'm done
宝贝 难道你不知道我所做的

1 bass   

n.男低音(歌手)；低音乐器；低音大提琴

参考例句：

• He answered my question in a surprisingly deep bass.他用一种低得出奇的声音回答我的问题。
• The bass was to give a concert in the park.那位男低音歌唱家将在公园中举行音乐会。

2 overdue   

adj.过期的，到期未付的；早该有的，迟到的

参考例句：

• The plane is overdue and has been delayed by the bad weather.飞机晚点了，被坏天气耽搁了。
• The landlady is angry because the rent is overdue.女房东生气了，因为房租过期未付。

3 earrings   

n.耳环( earring的名词复数 )；耳坠子

参考例句：

• a pair of earrings 一对耳环
• These earrings snap on with special fastener. 这付耳环是用特制的按扣扣上去的。 来自《简明英汉词典》