英语歌曲:lil wayne - A Milli~

lil wayne - A Milli~ 演唱者：lil wayne

 

i'm a millionaire,
i'm a young money milli in aire
tougher than nigerian hair
my criteria¹ compared to your career
just isn't fair
i'm a venereal disease
like a menstrual it bleed
threw the pencil it leak
on the sheet of the tablet in my mind
cause i don't write shit
cause i ain't got time
cause my seconds, minutes, hours
go to the almighty² dollar
and the almighty power
of dat chit cha cha chopper
sister, brother, son, daughter
father muthaf**ka copper³
got da maserati dancin
on the bridge pussy⁴ poppin
tell the coppers⁵
hahaha you can't catch em
you can't stop em
i go by them goon rules
if you can't beat then you bop em
you can't man then you mop em
you can't stand em then you drop em
you pop cause we pop em
like orville redenbacher
muthaf**ka i'm ill
yeah
a million here
a million there
sicilian bitch with long hair
with coke in her derriere
like smokin the thinest air
i open the lamborghini
hopin them crackers⁶ see me
like look at that bastard⁷ weezy
he's a beast
he's a dog
he's a muthaf**kin' problem
ok your a goon
but what's a goon to a goblin
nothin' nothin' you ain't scarin' nothin'
on some faggot bullshit
call em dennis rodman
call me what you want bitch
call me on my sidekick
never answer when it's private
damn i hate a shy bitch
don't u hate a shy bitch
yeah i ate a shy bitch
she ain't shy no more
she changed her name to my bitch
yea nigga that's my bitch
so when she ask for the money
when you through
don't be surprised bitch
it ain't trickin if u got it
but u like a bitch with no ass⁸
you ain't got shit
muthaf**ka i'm ill, not sick
and i'm ok but my watch sick
yea my drop sick
yea my glock sick
and my knot thick
i'm it
muthaf**ka i'm ill...
yeah see
they say i'm rappin like big
jay and tupac andre 3000
where is erykah badu at
who that
who that said they gon beat lil wayne
my name ain't bic
but i keep dat flame man
who that one that do that boy
ya knew that tru da swallow
and i be the shit
now u got loose bowels⁹
i don't owe you like two vowels¹⁰
but i would like for u to pay me by the hour
and i'd rather be pushin flowers
then to be in the penn sharin' showers
tony told us this world was ours
and the bible told us every girl was sour
don't play in her garden
and don't smell her flower
call me mr. carter or mr. lawn mower
boy i got so many bitches
like i'm mike lowry
even gwen stefani
said she couldn't doubt me
muthaf**ka i say life
ain't shit without me
chrome lips pokin out
the coop like it's poutin
i do what i do and u do
what u can do about it
bitch i can turn a crack rock
into a mountian
dare me
don't u compare me
cause there ain't nobody near me
they don't see but t

1 criteria   

n.标准

参考例句：

• The main criterion is value for money.主要的标准是钱要用得划算。
• There are strict criteria for inclusion in the competition.参赛的标准很严格。

2 almighty   

adj.全能的，万能的；很大的，很强的

参考例句：

• Those rebels did not really challenge Gods almighty power.这些叛徒没有对上帝的全能力量表示怀疑。
• It's almighty cold outside.外面冷得要命。

3 copper   

n.铜；铜币；铜器；adj.铜(制)的；(紫)铜色的

参考例句：

• The students are asked to prove the purity of copper.要求学生们检验铜的纯度。
• Copper is a good medium for the conduction of heat and electricity.铜是热和电的良导体。

4 pussy   

n.(儿语)小猫，猫咪

参考例句：

• Why can't they leave my pussy alone?为什么他们就不能离我小猫咪远一点？
• The baby was playing with his pussy.孩子正和他的猫嬉戏。

5 coppers   

铜( copper的名词复数 )； 铜币

参考例句：

• I only paid a few coppers for it. 我只花了几个铜板买下这东西。
• He had only a few coppers in his pocket. 他兜里仅有几个铜板。

6 crackers   

adj.精神错乱的，癫狂的n.爆竹( cracker的名词复数 )；薄脆饼干；（认为）十分愉快的事；迷人的姑娘

参考例句：

• That noise is driving me crackers. 那噪声闹得我简直要疯了。
• We served some crackers and cheese as an appetiser. 我们上了些饼干和奶酪作为开胃品。 来自《简明英汉词典》

7 bastard   

n.坏蛋，混蛋；私生子

参考例句：

• He was never concerned about being born a bastard.他从不介意自己是私生子。
• There was supposed to be no way to get at the bastard.据说没有办法买通那个混蛋。

8 ass   

n.驴；傻瓜，蠢笨的人

参考例句：

• He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
• An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。

9 bowels   

n.肠，内脏，内部；肠( bowel的名词复数 )；内部，最深处

参考例句：

• Salts is a medicine that causes movements of the bowels. 泻盐是一种促使肠子运动的药物。 来自《简明英汉词典》
• The cabins are in the bowels of the ship. 舱房设在船腹内。 来自《简明英汉词典》

10 vowels   

n.元音，元音字母( vowel的名词复数 )

参考例句：

• Vowels possess greater sonority than consonants. 元音比辅音响亮。 来自《现代英汉综合大词典》
• Note the various sounds of vowels followed by r. 注意r跟随的各种元音的发音。 来自超越目标英语 第3册