英语歌曲:Bad Day

Bad Day

Artist: Daniel Powter

 
where is the moment when we need it the most
you kick up the leaves and the magic¹ is lost
you tell me your blue sky 's faded² to grey
you tell me your passions⁴ is gonna away
and i don;t need no carry on

Stand in the line just ahead⁵ of the law
You're faking a smile with the coffee you go
You tell me your life 's been way off line
You're falling to pieces everytime
And I don't need no carrying on

Cause you had a bad day
You're taking one down
You sing a sad song just to turn it around
You say you don't know
You tell me don't lie
You work at a smile and you go for a ride
You had a bad day
The camera don't lie
You're coming back down and you really don't mind
You had a bad day
You had a bad day

Well you need a blue sky holiday
The point is they laugh at what you say
And I don't need no carrying on

You had a bad day
You're taking one down
You sing a sad song just to turn it around
You say you don't know
You tell me don't lie
You work at a smile and you go for a ride
You had a bad day
The camera don't lie
You're coming back down and you really don't mind
You had a bad day
You had a bad day

Sometimes the system goes on the blink⁶ and the whole thing it turns out
Wrong
You might not make it back and you know that you could be well oh that
Strong
Well I'm not wrong

So where is the passion³ when you need it the most
Oh you and I
You kick up the leaves and the magic is lost

Cause you had a bad day
You're taking one down
You sing a sad song just to turn it around
You say you don't know
You tell me don't lie
You work at a smile and you go for a ride
You had a bad day
You see what you like
One more time
You had a bad day
You had a bad day
You had a bad day
You had a bad day

 

Daniel Powter

人们最早认识Daniel Powter就是从这首“Bad Day”开始的，去年这首歌被可口可乐选为广告宣传曲，之后Daniel Powter的星途就开始大放光芒，一连攀上多个排行榜，在欧洲大行其道，成了各大电台热播的单曲。不过Daniel Powter真正引起世人关注还是在今年7月柏林的Live8演唱会上，在那场打着拯救贫穷旗号的豪门盛宴上，Daniel Powter第一次在全世界面前自弹自唱，那一天再次成了Daniel的“Best Day”，随后就有了这张同名专辑。

1 magic   

adj.有魔力的；n.魔法

参考例句：

• He is very good at performing magic.他很会表演魔术。
• That was a truly magic moment.那真是不可思议的一刻。

2 faded   

a.褪了色的

参考例句：

• All colour had faded from the sky. 天上的颜色都退去了。
• a faded pair of blue jeans 一条退了色的蓝色牛仔裤

3 passion   

n.热爱，强烈的感情，热情，耶稣的受难

参考例句：

• He had a passion for music.他酷爱音乐。
• In his passion,he tore the letter into pieces.在盛怒之下，他把那封信撕得粉碎。

4 passions   

激情( passion的名词复数 )； 爱情； [复数]感情（与理智相对而言）； 爱好

参考例句：

• He's a man of violent passions. 他是个性情暴烈的人。
• They exchanged amorous glances and clearly made known their passions. 二人眉来眼去，以目传情。

5 ahead   

adv.在前，向前，提前，在前面

参考例句：

• We have to go ahead to find a garage.我们得到前边找个修车厂。
• Youth looks ahead and age backward.青年人向前看，老年人向后看。

6 blink   

vi.眨眼睛，闪烁；vt.眨（眼睛），使闪烁

参考例句：

• In a blink of an eye he had disappeared.一眨眼的工夫他就没影了。
• The boy disappeared around the corner in a blink of an eye.一眨眼，这男孩就在拐角处不见了。