英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

美国乡村音乐:I Owe You 生生相爱,世世相欠

时间:2009-03-30 01:42来源:互联网 提供网友:龙xing天下   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)
Artist(Band):Lee Greenwood
翻译者:Ellen&xizili
You believe, that l've changed your life forever
你坚信,我始终改变着你的一生
And you're never gonna find another somebody like me.
再找不到像我这样的人
And you wish, you had more than just a lifetime
你希望,拥有不只此生
To give back all I've given you and that's what you believe.
你情愿,用此偿还我给你的所有
But I owe you the sunlight in the morning,and the nights of honest loving
但是,我欠你的,晨之明媚阳光,夜之真爱
that time can't take away.
即使时光也无法取走
And I owe you more than life now, more than ever
我欠你的,比生命更长,比永久更久
I know that it's the sweetest debt I'll ever have to pay.
我知道,这是我将永世偿还的最甜蜜的负担。
I'm amazed1 when you say it's me you live for
我惊喜,当你说你为我而活的时候
You know that when I'm holding you
你知道,当我拥抱着你,
you're right where you belong
这就应该属于你
And my love, I can't help but smile and wonder.
我的爱, 我止不住 自己这种奇妙的微笑与好奇
When you tell me all I've done for you
当你倾诉我为你做的所有
Cause I've known all along.
我一直始终明了
But I owe you the sunlight in the morning ,and the nights of honest loving
但是,我欠你的,晨之明媚阳光,夜之真爱
that time can't take away.
即使时光也无法取走
And I owe you more than life now, more than ever
我欠你的,比生命更长,比永久更久
I know that it's the sweetest debt I'll ever have to pay.
我知道,这是我将永世偿还的最甜蜜的负担。
Cause  I owe you the sunlight in the morning,and the nights of honest loving
但是,我欠你的,晨之明媚阳光,夜之真爱
that time can't take away.
即使时光也无法取走
And I owe you more than life now, more than ever
我欠你的,比生命更长,比永久更久
I know that it's the sweetest debt I'll ever have to pay.
我知道,这是我将永世偿还的最甜蜜的负担。

点击收听单词发音收听单词发音  

1 amazed 9zYzBk     
adj.吃惊的,惊奇的v.使大为吃惊,使惊奇( amaze的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Just the size of the place amazed her. 仅仅地方之大就使她十分惊奇。
  • I was amazed at her knowledge of French literature. 她的法国文学知识之丰富使我大为惊奇。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
顶一下
(3)
100%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴