英文歌曲：Christina Perri - Distance 人气创作才女

The sun is filling¹ up the room
And I can hear you dreaming²
Do you feel the way I do right now?
I wish we would³ just give up
Cause⁴ the best part⁵ is falling
Call it anything but love
And I will make sure to keep my distance⁶
Say "I love you" when you're not listening
How long can we keep this up, up, up?
And please don't stand so close to me
I'm having trouble⁷ breathing⁸
I'm afraid of what you'll see right now
I give you everything I am
All my broken⁹ heart¹⁰ beats¹¹
Until¹² I know you understand
And I will make sure to keep my distance
Say "I love you" when you're not listening
How long can we keep this up, up, up?
And I keep waiting
For you to take me
You keep waiting
To save¹³ what we have
So I'll make sure to keep my distance
Say "I love you" when you're not listening
How long can we keep this up, up, up?
Make sure to keep my distance
Say "I love you" when you're not listening
How long til we call this love, love, love?

1 filling   

n.装满，填满；填充物；（糕点内的）馅；（织品的）纬纱v.填满(fill的ing形式)

参考例句：

• She wrote away all day, filling page after page. 她写了一页又一页，整整写了一天。 来自《简明英汉词典》
• Following the heavy rain, the storage tanks were filling up again. 那场暴雨过后，储水池又满了。 来自《简明英汉词典》

2 dreaming   

v.做梦，向往( dream的现在分词 )；想到，料到；[常用于疑问句或否定句]考虑到，想到，料到；虚度（光阴），（在空想中）度过（时间），迷迷糊糊地度过（与 away,out 连用）

参考例句：

• I found him in the garden, dreaming away as usual. 我发现他像平日一样在花园里做着好梦。 来自《简明英汉词典》
• He says he works hard, but he's day-dreaming half the time. 他说他工作努力，可他却长时间地胡思乱想。 来自《简明英汉词典》

3 would   

aux.will的过去式；愿，要；常常；大概；将要，会

参考例句：

• Why would you say that?为什么你会这么说？
• Would you please help me?你能帮帮我吗？

4 cause   

pron.造成，使发生

参考例句：

• Bad teeth often cause pain.坏牙常引起疼痛。
• Unhappiness is the root cause of his illness.不开心是他生病的根源。

5 part   

n.部份，零件；角色，部位；vt.分开，分离，分配；vi.分离，离开；adv.部份地；adj.分离的

参考例句：

• This is the broken part.这就是损坏的部件。
• Which part do you play?你演哪一个角色？

6 distance   

n.距离；路程

参考例句：

• A very small distance or space.非常小的距离或空间。
• It depends on traffic and distance.这要看交通和路程的远近。

7 trouble   

n.苦恼，麻烦；故障；动乱；vt.麻烦 vi.费神

参考例句：

• I hate to trouble you.我真不愿麻烦你。
• The trouble is that he doesn't have enough money.麻烦在于他缺钱。

8 breathing   

n.呼吸；（空气、花香等的）飘动；微风；短暂休息adj.呼吸着的；活的；栩栩如生的；逼真的v.呼吸( breathe的现在分词 )；轻声说话；低语；低声说

参考例句：

• Her breathing became steady and she fell asleep. 她的呼吸变得均匀，便睡着了。
• I could hear the sound of his ragged breathing. 我能够听到他那急促的呼吸声。

9 broken   

adj.坏掉的，患病的，被制服的，断掉的；vbl.break的过去分词

参考例句：

• He is mending a broken cup.他在修补破杯子。
• Something was broken in my engine.我的发动机里有个东西损坏了。

10 heart   

n.心，中心，要点；v.鼓起勇气，激励

参考例句：

• He is old in body but young in heart.他人老心不老。
• I thank you from the bottom of my heart.我从心坎里感谢你。

11 beats   

v.（心脏等）跳动( beat的第三人称单数 )；搜索；（风、雨等）吹打；（鼓）咚咚地响

参考例句：

• It is said of him that he beats his wife. 人家说他打妻子。 来自《简明英汉词典》
• The other village always beats our team at cricket. 另一个村的板球队在比赛中总是击败我们队。 来自《简明英汉词典》

12 until   

prep.直到...为止；conj.直到...时才...

参考例句：

• He arrived home until midnight.他直到半夜才到家。
• She didn't sleep until midnight.她直到半夜才睡。

13 save   

n.救援，救球，节约；v.解救，保存，节省；prep.除...之外

参考例句：

• Why didn't you save me?你为什么不救我？
• We have to save old newspapers.我们得保存旧报纸。