英文歌曲：So this is the new year 新的一年有什么打算

So this is the new year
and I don't feel any different

the clanking of crystal
explosions off in the distance
in the distance...

so this is the new year
and I have no resolution

it's self-assigned penance¹?
for problems with easy solutions

so everybody put your best suit or dress on
let's make believe that we are wealthy for just this once
lighting firecrackers off on the front lawn
as thirty dialogues bleed into one
I wish the world was flat like the old days
so I could travel just by folding the map
no more airplanes or speed-trains or freeways
there'd be no distance that could hold us back

so this is the new year

1 penance   

n.（赎罪的）惩罪

参考例句：

• They had confessed their sins and done their penance.他们已经告罪并做了补赎。
• She knelt at her mother's feet in penance.她忏悔地跪在母亲脚下。