听歌学英语：情歌 Love Song

Whenever I'm alone with you
每当我和你独处时
You make me feel like I am home again
我感觉自己有了归宿
Whenever I'm alone with you
每当我和你独处时
You make me feel like I am whole again
你让我觉得自己是完整的
Whenever I'm alone with you
每当我和你独处时
You make me feel like I am young again
你让我感到又年轻了
Whenever I'm alone with you
每当我和你独处时
You make me feel like I am fun again
你让我感到我又变得欢乐了
However far away I will always love you
不管相隔多远 我都会一直爱着你
However long I stay I will always love you
不管时间多么长 我都会一直爱着你
Whatever words I say I will always love you
不管我说什么 我都会一直爱着你
I will always love you
我会一直爱着你
Whenever I'm alone with you
每当我和你独处时
You make me feel like I am free again
你让我感到我又再次自由
Whenever I'm alone with you
每当我和你独处时
You make me feel like I am clean again
你让我感到我再次变得纯净
However far away I will always love you
不管相隔多远 我都会一直爱着你
However long I stay I will always love you
不管时间多么长 我都会一直爱着你
Whatever words I say I will always love you
不管我说什么 我都会一直爱着你
I will always love you
我会一直爱着你
However far away I will always love you
不管相隔多远 我都会一直爱着你
However long I stay I will always love you
不管时间多么长 我都会一直爱着你
Whatever words I say I will always love you
不管我说什么 我都会一直爱着你
I will always love you
我会一直爱着你
I will always love you
我会一直爱着你
L, O, V, E, n 爱；热爱；喜好，爱情
She devotes all her love to her children. 她把全部的爱都倾注在了孩子身上。
Her love for him is enshrined forever in her poetry. 她对他的爱被永远珍藏在她的诗中。(enshrine [?n??ra?n] vt珍藏，铭记)
Her love for him never waved.她对他的爱从未动摇过。(wave: v 摇摆，起伏;
)
Music was one of the greatest loves of his life.音乐是他生活中最大的爱好。

unrequited love单恋；单相思（[.?nri'kwaitid] adj.无报答的, 得不到回应的 At any rate, my love for Rachel remained unrequited. 总之, 我对雷切尔的爱一直是单恋.）

love bite=hickey 唇印;吻痕

lovey-dovey:情意绵绵的；缠绵的；卿卿我我
All my friends were either lovey-dovey couples or wild, single girls.我的朋友不是卿卿我我的情侣，就是狂野的单身女郎。

love rat爱情骗子；负心汉
Love rats are terrible. They're people who cheat on their partners, and they're quite often men. Love-rat 爱情骗子，这种人特别讨厌。通常指那些经常在恋人背后出轨的负心汉。

love-hate relationship:爱恨交织的关系
The love-hate relationship shared between paparazzi and celebrities¹ will forever be a catch 22. 明星和狗仔队之间爱恨交加的关系永远走不出自相矛盾的死循环了。(a catch 22形容任何自相矛盾、不合逻辑的规定或条件)

for love or money无论如何（也不…）
Replacement² parts couldn't be found for love or money...替换零件怎么都找不到。

there is no love lost between two people or groups / there is little love lost between two people or group（…之间）彼此厌恶，水火不容
There was no love lost between the two men who were supposed to be working in harmony on a mounting³ crisis⁴.在一场日益严峻的危机面前，本应和睦共处、通力合作的这两个男人却势同水火。(mounting ['ma?nt??]adj. 逐渐增加的)

head over heels in love:爱得神魂颠倒
The moment the prince caught sight of the princess, he was head over heels in love with her. 王子第一眼见到公主，就神魂颠倒地爱上了她。

1 celebrities   

n.（尤指娱乐界的）名人( celebrity的名词复数 )；名流；名声；名誉

参考例句：

• He only invited A-list celebrities to his parties. 他只邀请头等名流参加他的聚会。
• a TV chat show full of B-list celebrities 由众多二流人物参加的电视访谈节目

2 replacement   

n.取代，替换，交换；替代品，代用品

参考例句：

• We are hard put to find a replacement for our assistant.我们很难找到一个人来代替我们的助手。
• They put all the students through the replacement examination.他们让所有的学生参加分班考试。

3 mounting   

n.装备；衬托纸；登上；乘骑adj.上升的，增长的v.登上，骑上( mount的现在分词 )；增加，上升；上演；准备

参考例句：

• There is mounting tension along the border. 边境局势日趋紧张。
• Though he felt his anger mounting, he kept perfect control of himself. 虽然他觉得越来越生气，但还是很好地控制住了自己。 来自《现代英汉综合大词典》

4 crisis   

n.危机，危急关头，决定性时刻，关键阶段

参考例句：

• He had proved that he could be relied on in a crisis.他已表明，在紧要关头他是可以信赖的。
• The topic today centers about the crisis in the Middle East.今天课题的中心是中东危机。