英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

听歌学英语:身似囚笼 My Body is a Cage

时间:2016-11-21 05:35来源:互联网 提供网友:qing   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

My Body Is a Cage
我的身体是一个牢笼
My body is a cage
我的身体是一个牢笼
That keeps me from dancing with the one I love
阻止我跟我的爱人翩翩起舞
But my mind holds the key
不过 我的理性掌控着钥匙

My body is a cage
我的身体是一个牢笼
That keeps me from dancing with the one I love
阻止我跟我的爱人翩翩起舞
But my mind holds the key
不过 我的理性掌控着钥匙

I'm standing1 on the stage
我站在舞台上
Of fear and self-doubt
我心里有着恐惧和自我怀疑
It's a hollow play
这是一个空洞的演出
But they'll clap anyway
但他们仍旧会鼓掌

My body is a cage
我的身体是一个牢笼
That keeps me from dancing with the one I love
阻止我跟我的爱人翩翩起舞
But my mind holds the key
不过 我的理性掌控着钥匙

Standing next to me
你站在我身边
My mind holds the key
我的理性掌控着钥匙

I'm living in an age
我生活在这个时代里
That calls darkness light
这个叫做光暗并存的时代里
Though my language is dead
尽管我已不能言语
Still the shapes fill my head
脑中仍灌满模糊的概念

I'm living in an age
我生活在这个时代里
Whose name I don't know
在这个冷漠孤独的时代里
Though the fear keeps me moving
尽管恐惧让我前进
Still my heart beats so slow
但我的心跳是如此的缓慢

My body is a cage
我的身体是一个牢笼
That keeps me from dancing with the one I love
阻止我跟我的爱人翩翩起舞
But my mind holds the key
不过 我的理性掌控着钥匙

Standing next to me
你站在我身边
My mind holds the key
我的理性掌控着钥匙

My body is a . . .
我的身体是一个

My body is a cage
我的身体是一个牢笼
We take what we're given
我们拿走上天给我们的恩赐
Just because you've forgotten, that don't mean you're forgiven
只是因为你被忘记了 但不代表你被原谅了

I'm living in an age
我生活在一个时代
Still turning in the night
我生活在一个夜晚里我名字被尖叫呼唤的时代
But when I get to the doorway2
但当我到达门口时
There's no one in sight
没有人在那

I'm living in an age
我生活在一个时代
Realizing I'm dancing
我意识到我在跳舞
With the one I love
和我爱的人一起起舞
But my mind holds the key
我的理性掌控着钥匙

You're still next to me
你仍站在我身边
My mind holds the key
Set my spirit free
让我灵魂自由吧
Set my spirit free
让我灵魂自由吧
Set my body free
让我灵魂自由吧
Set my body free
让我灵魂自由吧
Woo!


歌词:My body is a cage
我的身体是一个牢笼
That keeps me from dancing with the one I love
阻止我跟我的爱人翩翩起舞
But my mind holds the key
不过 我的理性掌控着钥匙
讲解:Cage用作名词时基本意思是“笼子”,cage用作动词的基本意思是“把…关入笼中”。
The old man wants to buy a cage for birds. 老人想买一个鸟笼。
Cage与副词in连用,意思是“使(某人)觉得身困笼中”。常用于 be ~ed 结构。
This animal is dangerous and should be caged in.这头野兽凶得很,应该关到笼里去。
I felt terribly caged in in that house.呆在那样的房子里,我感觉真像在笼子里一样。

歌词:I'm standing on the stage
我站在舞台上
Of fear and self-doubt
我心里有着恐惧和自我怀疑
It's a hollow play
这是一个空洞的演出
But they'll clap anyway
但他们仍旧会鼓掌
讲解:Ssatage的基本意思是“阶段,时期”,也可指“舞台”,用于比喻可指“生活舞台,政治舞台,历史舞台”等。
Negotiations3 were at a crucial stage. 谈判正处于一个关键的阶段。
The audience cheered him as he walked on stage. 当他走上台时,观众向他欢呼。
Stage用作名词的意思是“舞台”,转化为动词则为“将…搬上舞台”“上演”。还可表示“举行”“进行”。
My aunt decided4 to stage a series of performances of a one-act play.
我姨妈打算上演一系列的独幕剧。
It's a hollow play。这是一个空洞的演出。
Hollow?adj.空的;空洞的;凹陷的?n.山谷;洞;窟窿 vt.挖空?adv.完全地;彻底
The divorce left him with a hollow feeling inside.离婚使他内心感到空虚。
He has hollow cheeks. 他的双颊凹陷。
She held the small bird in the hollow of her hand. 她把那小鸟握在掌心里。
Let's have a picnic down in the hollow. 咱们到下面的山谷去野餐吧。
The Indians used to hollow out a log to make a canoe.
印第安人过去常挖空圆木制成独木舟。
I played Max at chess yesterday and beat him hollow.
昨天我跟麦克斯下棋,杀得他一败涂地。
clap [kl?p] ?v.拍手;轻拍;鼓掌;啪地关上?n.霹雳声;轻拍;拍手声
If you're happy, clap your hands. 如果感到幸福,你就拍拍手。
I gave him a gentle clap on the shoulder. 我在他肩膀上斯文的轻拍了一下。

歌词:When I get to the doorway
但当我到达门口时
There's no one in sight
没有人在那
讲解:get to?到达;开始;达到(某一阶段)
We can hardly get to the station by 6 o'clock.我们几乎不能在六点以前赶到车站。
Let's get to the heart of the matter.让我们谈谈这件事的核心部分。
doorway ['d??we?] ?n.门口
in sight?看得见; 被看到; 在即; 在望
There isn't any bus stops in sight. 我看不见公车站。
Keep it up! Final victory is in sight. 坚持下去!最后胜利已经在望了。


点击收听单词发音收听单词发音  

1 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
2 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
3 negotiations af4b5f3e98e178dd3c4bac64b625ecd0     
协商( negotiation的名词复数 ); 谈判; 完成(难事); 通过
参考例句:
  • negotiations for a durable peace 为持久和平而进行的谈判
  • Negotiations have failed to establish any middle ground. 谈判未能达成任何妥协。
4 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴