听歌学英语：REMEDY-Alesso / Conor Maynard

O-o-o-o-o-oh

O-o-o-o-o-oh

I didn't know that I was broken

我并不知晓我已沉沦破碎

Until I found my missing piece

直到我找到那些曾遗失的自我

It seemed like every door was closing on me

好似一切都将我拒之门外

And you were so far out of reach

眼前的你此时如此遥不可及

Drunk on the night, you got lips like your wine

在深夜伶仃大醉你的双唇像是美酒般醉人

I got nothing but time for you

我空无一物只有时间陪你

Feeling so high on that look in your eyes

与你迷人的双眼注视让我心神飞扬

I got nothing but time for you

我空无一物只有时间陪你

(O-o-o-o-o-oh)

I believe, I believe, I believe, I believe (o-o-o-o-o-oh)

我始终坚信深信不疑

That loneliness is my decease (o-o-o-o-o-oh)

孤独一人让我几近死去失去灵魂

I believe, I believe, I believe, I believe (o-o-o-o-o-oh)

我始终坚信深信不疑

That you are the remedy-y-y-y-y (o-o-o-o-o-oh)

你便是拯救我的灵药

That you are the remedy-y-y-y-y (o-o-o-o-o-oh)

你能将我的一切伤痛治愈

That you are the remedy

你便是拯救我的灵药

I didn't have no one to turn to

我无人能够求助

Yeah, I was circling the drain, mhm

我不断自我毁灭堕落停滞不前

Now you show me I can learn too, yeah

是你让我明白我还能够学会拯救自我

How to be okay again, ooh

学会如何再次重新正常生活

Feeling so high on that look in your eyes

与你迷人的双眼注视让我心神飞扬

I got nothing but time for you, ooh

我空无一物只有时间陪你

(O-o-o-o-o-oh)

I believe, I believe, I believe, I believe (o-o-o-o-o-oh)

我始终坚信深信不疑

That loneliness is my decease (o-o-o-o-o-oh)

孤独一人让我几近死去失去灵魂

I believe, I believe, I believe, I believe (o-o-o-o-o-oh)

我始终坚信深信不疑

That you are the remedy-y-y-y-y-y

你便是拯救我的灵药

(You are, you are, yeah)

(你便是那)

(You are, you are, yeah)

(你便是那)

That you are the remedy-y-y-y-y-y (o-o-o-o-o-oh)

你能将我的一切伤痛治愈

(You are, you are, yeah)

(你便是那)

Yeah, you are the remedy

你便是拯救我的灵药

(O-o-o-o-o-oh)

I believe, I believe, I believe, I believe

我始终坚信深信不疑

(O-o-o-o-o-oh)

I believe, I believe, I believe, I believe

我始终坚信深信不疑

That loneliness is my decease

孤独一人让我几近死去失去灵魂

I believe, I believe, I believe, I believe

我始终坚信深信不疑

That you are the remedy-y-y-y-y-y(O-o-o-o-o-oh)

你便是拯救我的灵药

I believe, I believe, I believe, I believe (o-o-o-o-o-oh)

我始终坚信深信不疑

(I believe it, I believe it)

(我坚信着 不疑着)

That loneliness is my decease (is my decease)

孤独一人让我几近死去失去灵魂(黯然失色)

I believe, I believe, I believe, I believe

我始终坚信深信不疑

(I believe it now)

(现在我终于深信)

That you are the remedy-y-y-y-y-y

你便是拯救我的灵药

(You are the remedy, oh yeah, yeah oh)

(你能将我的一切伤痛治愈)

You are the remedy-y-y-y-y-y

你便是拯救我的灵药

You are the remedy, oh yeah (o-o-o-o-o-oh)

你能将我的一切伤痛治愈

You are the remedy

你便是拯救我的灵药

    


I didn't have no one to turn to

我无人能够求助

turn to （使）转向；（使）变成；求助于；翻书到

例句：

Where's your book? Take it out and turn to page 4.

你的书呢？拿出来，翻到第4页。

There was no one to turn to, no one to tell.

没人可以求助，没人可以诉说。

To order, turn to page 236.

如需订购，参见236页。


And you were so far out of reach

眼前的你此时如此遥不可及

out of reach 手够不着，达不到；

例句：

Keep breakables out of reach of very young children.

把易碎物品放在小孩子够不到的地方。

A political settlement remains¹ tantalisingly out of reach.

政治解决方案依然可望而不可即。

These products are normally bought and stored carefully out of reach of children.

这些产品一般在购买和储藏过程中都要避免儿童碰触。
 

1 remains   

n.剩余物，残留物；遗体，遗迹

参考例句：

• He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
• The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。