听歌学英语：Story-Galen Crew

Yeah

I’ll write a story with you

我愿与你共同谱写新的故事

New adventure

新的冒险

What do we have to lose?

我们又能有什么损失？

Think forever

想到了天长地久

And how we will be remembered

想到你我会怎样被世人铭记

Yeah

I wanna write it with you

想与你携手共度

Cause I love you

因为我爱你

Already thought it through

关于这点我已经想清楚

I will love you

我会爱你

Until the end of it all

直到世界的终结

Let’s write a story

让我们写下新篇章

Like it’s our only

如同这故事专属你我

The only one we have (The only one we have)

我们之间的所有经历

We’ll be together

我们携手而行

Through every chapter

走过每个章节

We’ll give it all we have

付出所有

Yeah

I’ll leave the comfort of home

我愿离开家中舒适的温床

If you’re ready

若你已准备就绪

Let’s see how far we can go

来看看我们能走多远吧

In these bodies

这两幅躯体

Maybe we’ll push through the sky

也许能穿越天际

Let’s write a story

让我们写下新篇章

Like it’s our only

如同这故事专属你我

The only one we have (The only one we have)

我们之间的所有经历

We’ll be together

我们携手而行

Through every chapter

走过每个章节

We’ll give it all we have

付出所有

We can make it whatever we want it to be

这故事我们大可随心而定

I can walk through fire when you’re walking with me

当你与我同行我愿穿过熊熊烈焰

We can make it whatever we want it to be

这故事我们大可随心而定

I’ll write it with you

我愿与你共同谱写

We can make it whatever we want it to be

这故事我们大可随心而定

I can walk through fire when you’re walking with me

当你与我同行我愿穿过熊熊烈焰

We can make it whatever we want it to be

这故事我们大可随心而定

I’ll write it with you

我愿与你一同写下



What do we have to lose?

我们又能有什么损失？

have to 不得不，只好；只得；必须；不得已

例句：

Sometimes things have to fall apart to make way for better things.

有时候要到达谷底，才会慢慢变好。

You have to do everything you can. You have to work your hardest. And if you do, if you stay positive, then you have a shot at a silver lining¹.

你必须全力以赴，最大限度地去努力。如果你这么做，并且保持乐观，你就会看见乌云背后的幸福线。

You have to pay your outstanding bill before joining the scheme.

在参加该项目之前必须结清余账。


Maybe we’ll push through the sky

也许能穿越天际

push through （使）穿过；努力完成；

例句：

The new Chancellor² has the guts³ to push through unpopular tax increases.

新总理有勇气推动不受欢迎的增税方案获得通过。

The vote will enable the Prime Minister to push through tough policies.

这次投票将使首相能够力行强硬政策。

The crowd in the station is so thick that I had to push through to reach my friend.

车站人群太拥挤,我不得不使劲挤,才能挤到朋友跟前.


I can walk through fire when you’re walking with me

当你与我同行我愿穿过熊熊烈焰

walk through 步行穿过（某处）；马马虎虎地演（戏、角色等）；<非正>轻而易举地通过（考试等）； 敷衍了事地做完

例句：

The majority of us feel worried if we walk through a subway.

大多数人在走地下通道时都感到害怕。

We took a long walk through the pines.

我们在松树林中穿行了很久。

It's eerie⁴ to walk through a dark wood at night.

夜晚在漆黑的森林中行走很是恐怖.

1 lining   

n.衬里，衬料

参考例句：

• The lining of my coat is torn.我的外套衬里破了。
• Moss makes an attractive lining to wire baskets.用苔藓垫在铁丝篮里很漂亮。

2 chancellor   

n.(英)大臣；法官；(德、奥)总理；大学校长

参考例句：

• They submitted their reports to the Chancellor yesterday.他们昨天向财政大臣递交了报告。
• He was regarded as the most successful Chancellor of modern times.他被认为是现代最成功的财政大臣。

3 guts   

v.狼吞虎咽，贪婪地吃，飞碟游戏（比赛双方每组5人，相距15码，互相掷接飞碟）；毁坏（建筑物等）的内部( gut的第三人称单数 )；取出…的内脏n.勇气( gut的名词复数 )；内脏；消化道的下段；肠

参考例句：

• I'll only cook fish if the guts have been removed. 鱼若已收拾干净，我只需烧一下即可。
• Barbara hasn't got the guts to leave her mother. 巴巴拉没有勇气离开她妈妈。 来自《简明英汉词典》

4 eerie   

adj.怪诞的；奇异的；可怕的；胆怯的

参考例句：

• It's eerie to walk through a dark wood at night.夜晚在漆黑的森林中行走很是恐怖。
• I walked down the eerie dark path.我走在那条漆黑恐怖的小路上。