2013年美国好声音 Wild Horses - Sarah Simmons

I'm a dreamer

我是个爱做梦的人

But it's hard to sleep when your head's not in it

但当你不出现在我的梦里时 我就无法入睡

I've been restless

我变得焦躁不安

Cause you disappeared and that's all that's missing

因为你不见了 让我倍加想念

The Earth is loose under my shoes

整个人都飘飘然魂不守舍了

There's an angel

有个天使

And he's shaped like you and I thought I knew him

跟你长得很像 我想我应该认识他

There's a window

有扇窗户

And it's dark inside but the light was in it

窗内很黑 但里面明明点着一盏灯

This can't be love if it hurts so much

这不可能是爱 不然就不会把我伤得那么深

I need to let go

我需要放手

I will survive and be the one who's stronger

我将得到救赎 变得更加坚强

I will not beg you to stay

我不会祈求你留下

I will move on and you should know I mean it

我会放弃这段感情向前看 你也该知道我是认真的

Wild horses run in me

我的内心奔腾着千万只野马

I remember

我还记得

How we danced so close I would stand on your feet

我们是如何贴近身体跳舞的 那时候我会站在你的脚上

And the phone calls

只要一个电话

That would last all night they were lifeboats to me

我就会跟你待一整晚 那对我来说就是救生艇

Our fading scars just shooting stars

我们的伤痛渐渐好起来 宛如流星般

They're here then go

最终会消失殆尽

I will survive and be the one who's stronger

我将得到救赎 变得更加坚强

I will not beg you to stay

我不会祈求你留下

I will move on and you should know I mean it

我会放弃这段感情向前看 你也该知道我是认真的

Wild horses run in me

我的内心奔腾着千万只野马

I will survive and be the one who's stronger

我将得到救赎 变得更加坚强

I will not beg you to stay

我不会祈求你留下

I will move on and you should know I mean it

我会放弃这段感情向前看 你也该知道我是认真的

Wild horses run in me

我的内心奔腾着千万只野马

I will survive and be the one who's stronger

我将得到救赎 变得更加坚强

I will not beg you to stay

我不会祈求你留下

I will move on and you should know I mean it

我会放弃这段感情向前看 你也该知道我是认真的

Wild horses run in me

我的内心奔腾着千万只野马