2013年美国好声音 Bennie And The Jets - T.J. Wilkins

Hey kids, shake it loose together,

The spotlight's hitting something

That's been known to change the weather.

we'll kill the fatted calf¹ tonight

So stick around,

You're gonna hear electric music,

Solid Walls of sound.

Say, Candy and Ronnie, have you seen them yet

But they're so spaced out, Bennie and the Jets,

But they're weird² an they're wonderful,

Oh, Beannie she's really keen

She's got electrice

You know I read it in a magazine,

Oh! Bennie and the Jets.

Hey kids, plug into the faithless,

Maybe they're blinded

But Bennie makes them ageless.

We shall survive, let us take ourselves along,

Where we fight our parents out in the streets

To find who's right and who's wrong.

Say, Candy and Ronnie, have you seen them yet

But they're so spaced out, Bennie and the Jets,

But they're weird an they're wonderful,

Oh, Beannie she's really keen

She's got electrice

You know I read it in a magazine,

Oh! Bennie and the Jets.

Say, Candy and Ronnie, have you seen them yet

But they're so spaced out, Bennie and the Jets,

But they're weird an they're wonderful,

Oh, Beannie she's really keen

She's got electrice

You know I read it in a magazine,

Oh! Bennie and the Jets.
 

1 calf   

n.小牛，犊，幼仔，小牛皮

参考例句：

• The cow slinked its calf.那头母牛早产了一头小牛犊。
• The calf blared for its mother.牛犊哞哞地高声叫喊找妈妈。

2 weird   

adj.古怪的，离奇的；怪诞的，神秘而可怕的

参考例句：

• From his weird behaviour,he seems a bit of an oddity.从他不寻常的行为看来，他好像有点怪。
• His weird clothes really gas me.他的怪衣裳简直笑死人。