天籁音乐:T.I. ft Mary J Blige

Remember Me，来自美国饶舌歌手T.I.和R&B女王Mary J Blige，发行这首单曲的时候T.I.还在狱中（09年他因为非法购买枪支被判刑一年），歌的主题之一也是表达了他希望不被人们遗忘的心理。



Remember Me

T.I. ft Mary J Blige

Don’t forget to Remember me
(Don’t forget Shawty)
I’ll be back - so remember me
Please keep me in your heart
If we have to ever part
Don’t forget me, to remember me

T.I
The king marley day martin luther malcom x
I’m officially the freshest, don’t dare forget I’m gone
Momementairly don’t bury me yet like Ali
Got I got the title back prepare for that
When the world needed Tip, ask where was he at?
But when he need some back - fade to black
talk — behind his back, you a hater for that
I don’t respect noneless, in the game of chess
You think five moves ahead, and not behind
Jumped up and cheered when I got my time
Like yea, one more year I got to grind¹
But get me losing off your mind, Short may I remind you
that there ain’t another who done been through
what I been through
Time after time again you better get some in you
When you said, it was over for him and you thought it
couldn’t continue to floss heres to your memory loss
Sucka!

Mary J Blige
Don’t forget to Remember me (Don’t forget Shawty)
I’ll be back - so remember me
Please keep me in your heart
If we have to ever part
Don’t forget me, to remember me

T.I
They say out of sight, out of mind
9 times out of 10 men out of pocket - out of line
You do it big, everybody that you out shined
Yeah old lady fate talk about how he got fine
She say she tryin to get away, he say bout² time
Right now, we all thinkin damn³, hoping not mine
But when it’s lights out for you
and you locked down
Ain’t no telling whether or not your lady went and got down

With that town ’cause he hot now
Ripping⁴ up your love letters,
Lifting up her night gown
Right now somebody baby momma getting piped down
Kids in the next room listening Mama, pipe down
The thought hurt don’t it?
But maybe she’s strong enough
Or ain’t get that lonely
’cause you wasn’t gone long enough
Trust, it’s just a temporarily setback⁵
It’s on when I get back
Please don’t remember that

Mary J. Blige
Don’t forget
to Remember me (Don’t forget Shawty)
I’ll be back - so remember me
Please keep me in your heart
If we have to ever part
Don’t forget me, to remember me

Mary J. Blige
I don’t mean to feel like this
Don’t mean to think like this
My heart just has to be sure
That the love that I give to you
That’s the love that I get from you
I need to be safe and secure

Mary J. Blige
Don’t forget
to Remember me (Don’t forget Shawty)
I’ll be back - so remember me
Please keep me in your heart
If we have to ever part
Don’t forget me, to remember me

Don’t you forget about me

1 grind   

n.（常贬义）用功的学生，书呆子；vt.磨，磨碎

参考例句：

• Would you please grind a pound of coffee for me? 请给我磨一磅咖啡好吗？
• Do you find learning English a grind?你觉得学英语是一件苦差事吗？

2 bout   

n.侵袭，发作；一次(阵，回)；拳击等比赛

参考例句：

• I was suffering with a bout of nerves.我感到一阵紧张。
• That bout of pneumonia enfeebled her.那次肺炎的发作使她虚弱了。

3 damn   

int.该死，他妈的；vt.指责，贬斥，诅咒

参考例句：

• Damn this useless typewriter!这台破打字机真该死！
• I knew damn well what he was going to say.我非常清楚他要说什么。

4 ripping   

adj.撕的，劈的，折的adv.极妙地，非凡地v.扯破，撕坏( rip的现在分词 )；撕成；锯；猛地扯开

参考例句：

• A special news program exposed underhanded auto repair shops that are ripping off senior citizens. 一个特别新闻节目揭露了一家敲榨老年人的卑鄙的汽车维修店。 来自《简明英汉词典》
• Look at that man in the blouse, isn't he ripping! 看那个穿着宽罩衫的男人，他多么漂亮！ 来自辞典例句

5 setback   

n.退步，挫折，挫败

参考例句：

• Since that time there has never been any setback in his career.从那时起他在事业上一直没有遇到周折。
• She views every minor setback as a disaster.她把每个较小的挫折都看成重大灾难。